Budapest Főváros Levéltára: MDP Budapesti Bizottság XIII. Kerületi Bizottsága vezető testületeinek iratai - Választmányi ülések jegyzőkönyvei, 1955 (HU BFL XXXV.108.a/2)
1955-11-17
3B- , > \ 3 i többen támadják rendszerünket. .Ezért erősítsük honvédségünkét, illamvédelm Hatóságunkat / szárazon tartjuk a puskaport /. ird-f9kl iY®ft dol,°£’ hogy március előtt az 1953-as színvonal v a “unica termelekenysege. Március után határozott javulás követí®feií be, közel lo /-kai magasabb termel kenység a tavalyinál. Az 1995. YtomÍoÍ'7^ei f3., biztat<5. Jzgnből, bauxitből elmaradásunk van. Van olyan to d a MUl M^esltés ®gV0riesen káros, mert felesleges készletek növekednie, "em sikerült változást elérni több ipará gban a hővé# hal áá megbüntetésében, öntödénkben nőtt a selejt. Sok vfzeíőnél a kezdetidieíeíra°SyS o n e 18 ff ül t s é g h e z vezettek, ezért a gazdasági fejlődés üteme lassú. Sok gyártmánynál az anya" fajlagos felhasználása nőtt. Az szerény kezdet a nehezaé eken még távolról sem vagyunk túl. ~.S.rinaftóasa": -Egész fejlődésére jellemző, hogy helyes volt a márciusi Ja ®m I0]:ÍYbfaYk azokuak> akik féltették a márciusi határozattól agx ’ Termelőszövetkezetünk 5o ezer családdal növekedett, az egyéni gazdálkodóknál magasabb termelési átlagot értek el. bzarvasmarhá állományunk, tehénállományunk 3 /-kai növekedett. Feilődik to űz egesz szövetkezeti mozgalom. Október vegéig a begyűjtési szervek 3 mii- A gabonával többet gyűjtöttek, mint tavaly egész évben. Állami felhÜ’!fli'r+'U n ezer vagon gabonát vásároltak. Ugyanakkor a lakosság tasa gyenge, nem értik hogyan lehetséges sertésállományunk mafas letszama ellenőre, a hús ellátás rendezettlensége. Ezért az államnak ZazasagL intczkedeseket kellett tenni, itt is az allami felvásárlás kiszéoÖ S+ :z® javítana erdőkében. Fordulat állt be a mezőaazdaság szocialista szektorainak fejlődésében március óta, de a mező 7az desár fellesztesere hozott júniusi határozat végrehajtásának még a kezdetén vagyunk. Trffiy I11 • ''kY l ur .118 hu . Y nem volt igazuk, akik a mcárciusi határozatok tán az el ©tsz mvonal romlását jósolták. 4.4 / -kai emelkedett az átlagkereset 19u4-hez viszonyítva. Az életszínvonal ennél jobban em 2 Fedett. ^r6:következtében nyugdíjra többet adtunk, szociális kiadásunkat 33o millió forinttal emeltük. A szabadpiaci árak 8 /-kai olcsoóbbak Yí n^'íto mező gazdasági lakosság 1 főre eső jövedelme jobban emelke-^ £ett", A kiskefeskedelmi forgalom 4.6 te kai emelkedett a III. negyedévben. Kény erbol, 11., lisztből 17, vajból 3 tekal adunk el többet,mint 1954. hasonló időszakában. A III. negyedévben 14 tekal több húst hoztunk forgalomoa. 1-2 cikktol eltekintve ki tudjuk el ékíteni a lakosság szűkéé ültéit, Az idén tobo lakas opült, mint tavaly. Ugyanakkor világosan*meg k 11 monda, fiunk, hogy csak lassan haladhatunk előre. ralkáeaked^rni helyet!, helytelen politikai vonal nout bosaz :lie n*-> ma * 1553-Han 95o nímo~3IvTaa forint volt az adósságunk, 1954.vóSsig megduplazodott. az evben ujabb 8oo millió forinttal növekedett tartozásunk. lo6 ezer q zsírt importaltunk. ■§• milliárd élelmiszerimport, elsősorban pabore YjYYi;Yvafa A 1954-ben 73 / baráti országokból importáltunk,' 1955. 0 “ 5? 'I bara tx országból import-ltunk. Kapitalista orazá :-okba való kivitelünket meg kell duplázni, hogy tartozásunkat kiísesaük. A .kapitalista országokkal szemben, fennálló tartozásunk rendkívül terhes. A SZU.'Román és Lengyel Nepköztarsaaag amikor kötelezettségünk telje itésáre haladékot kertünk türelmesen adott. E helyzet rendbehozása ér de kében húsbavágó intézkedésre van szükség. Meg kell züntetni a gyarmatáru és mezőgazdaság ■ importját. Az import anyagokkal való gazdálkodást me 'szigorítani es behozatalai csökkenteni. Meg kell oloani a drága réz, alumíniummal cs ötvözetekkel^vaio helyettesítését. 1956-ban 7 milliárd forint kivitel mellett 1 mxllxard aktív aaldot kell elérnünk. XrfY-eG ,elkészült, jelenleg a népidemokratikus orszá gokkal egyeztetjük. 1956-ba..; olyan szateez kezdődik, amilyben megvalósul a szocializmud alapjainak lerakása. beruházások 4o Y°—at nehézipar, 18 Jfe-át a mezőgazdasag resztre adjuk. Növeljük hazai alapanyag bázisunkat, villamosenergia . termáé -ankét. Üzembe helyezzük a sztál invárosi kokszolót, érctömörítőt és ércelőkészítőt. / . , / , ..... W ORSZÁGOS LEVÉLTÁR . / i vz . ... . ........... .....fa.
