Budapest Főváros Levéltára: MDP Budapesti Bizottság XI. Kerületi Bizottsága vezető testületeinek iratai - Háromszög értekezletek, 1951 (HU BFL XXXV.106.a/7)

1951-12-22

h *

! ' ffi/sjm

y

* : yj j

,a.v

Falvétetett 195I* december 22.-ön a XI.kér. Pártbizottságnál megtartott üzemi háromszög érteicezieten.

Kapj rend: 1./ fiovember havi tervtel jesités kiértékelése és az 1952. évi tervév beindítása. Előadó: Vámosi elvtárs.

Vámesi elvtárs:

Pártunk II, Kongress usa dolgozó népünk elé főfeladatként módosított ötéves tervünk végrehajtását, ezen belül a mezőgazdaság szocialista átszervezését jelölte meg. k Kongresszus határozata központi feladatként jelölte meg pártszervezeteink számára a termeléssel való foglalkozást és döntő feladatává tette politikai felvilágosító munkán keresztül a dolgozó nép mozgósítását a tervteljesitésre, .

& tervteljesitésre való mozgósítás a tervnek maradéktalan teljesítése, lényegében népgazdaságunk erősödését, hazánkban a szociális us építését jelenti.

Egy-egy tervhónap kiértékelésénél meg lehet állapítani, hogy pártszervezeteink a vállalatvezetőségeink és szakszervezeti bizottságaink hogyan végezték munkájukat és mennyire értették meg annak jelentőségét, hogy a politikai munka, fokmérője a termelési eredmények.

4 felszabadulás óta eltelt idő alatt dolgozóink nem egyszer bebizonyították, hogy ők mindenkor megértették a Fárt hivó szavát és erejükhöz .r.árten munkájukkal, javaslataikkal járulnak hozzá a termelés fokozásához, a terv maradéktalan zeljesitéséhez,

A terv teljesítése kötélessége minden dolgozónak az állammal szemben.

4 tervteljesitéshez való viszony lényegeden jelenti az államhoz való viszonyt. Ha valaki saját hibájából nem járul hozzá ennek elvégzéséhez, azt jelenti, hogy az állammal szembeni kötelességét nem érzi át es nem látja, hogy ő maga lazán, felületesen Kezeli ezt a döntő kérdést, akkor a saját kárára dolgozik. Egyszóval, a terv teljesitése és nem teljesítése az államhoz való jó vagy rossz viszonyt jelenti.

Ha megnézzük a november havi tervtel jesités kiértékelését, akKor megállapíthatjuk, hogy a tervteljesités területén kerületi viszonylatban értünk el eredmenyeket. Különösen egyes iparágak, mint pl, a vegyik, az élelmezés, és textiles, amely lo4.5» lc3.7» d°3 /.-fa teljesítették tervüket november hónapban, vasas üzemeink loo.6 )o,-ra. s

Különösen szép eredményeket értek el a Bp.Kábelgyár, amely tervét 114 /.-ra, az Ipari Szerevlények Gyára, llo /.-ra, a Keltex 112.6 /..-ra Bp.Vattagyár 115,1 /.~ra, a Ep.Lenfohé lo9/.-ra, Szállítási Vállalat 116 /.-ra, Csemege Édesipari 125.3 $.-ra, a Lakkgyár 118.2 /.~ra, és igy sorolhatnánk még tovább azokat a jól dolgozó üzemeinket, akik nem hogy tervüket teljesítették, hanem azt magasan túlteljesítették.

Itt meglátszik az, hogy párt azé rve ze t eihk, vállalatvezetőségekkel, szakszervezeti bizottságokkal karöltve, konkrétan foglalkoztak a. termelés kérdésével és munkájuk fpfeladata volt, a dolgozók mozgósítása, a terv maradéktalan teljesítésére.' Ehhez nagymértékben hozzá- 1 járult az is, hogy ezeknél az üzemeknél aránylag megfelelő a kapcsolat a műszaki értelmiség és fizikai dolgozók között. Ez azonban nem kié légitő.

AnnaK ellenére, hogy értünk el eredményeket, süljos lő >\ az, hogy 43 tervköteles üzemünk közül 12 nem teljesítette tervét és ez főleg a

Z.

. >

s Z ...........

I -»