Budapest Főváros Levéltára: MDP Budapesti Bizottság XI. Kerületi Bizottsága vezető testületeinek iratai - Pártbizottság üléseinek jegyzőkönyvei, 1952 (HU BFL XXXV.106.a/3)
1952-12-18
- • , ' M.D.P.XI.kér,Pártbizottság 1952.,dec^epTM, 1^„ ? Ágit,PropoOszt. Gépelte :Váú^fcié. Készült: Vjftfd, Ikt.Sz#: «///>-% Jelentés A Fogaskerékgyár kulturcsoportjának legutóbbi fellő taéről, .December 7«-én a MOM Kul turház ában a XI. és a XII „kerület vasas üzemeinek kulturcsoportjai a II.Országos Kulturverseny keretében bemuta, tót tartottak. Itt lépett fel a Pogaskerékgyár* Viola-utcái telepének szinjátszócsoportja is. Amikor a késő esti órákban sor került a Fogaskerékgyár jelenetének az eljátszására, a zsűri elnöke már a jelenet kezdetén felment a színpadra és köveieLte a jelenet azonnali abbahagyását, a függöny leeresztését, A zsűri elnökének helyes magatartását az váltotta ki, hogy a darab az j/té amerikaiakat dicsőíti és a koreaiakat pocskondiázza, A jelenet Koreában játszódik le 1952 ben. Hogy a darab reakciós, rothadt lényegét érzékeltetni tudjuk kiragadunk néhány mozzanatot belőle, A cselekmény egyik legfőbb része az. hogy ogy amerikai tiszt miután tudomást szerez arról, hogy rövid időn belül el kell fogni egy koreai partizánvezért, értesiti ot és igy a partizánvezérnek sikerült északi területre szöknie* E beállitás rothadtsága nyilvánvaló, hiszen ilyen amerikai tiszt, ma Koreában nem létezik# Miutfi az amerikai parancsnokság észreveszi tisztjének árulását, elfogják és vallatni kezdik. Az amerikai tisztből azonban nem lehet kiszedni semmit. Keményen, öntudatosan kiáll a koreai nép javát szolgáló cselekedete mellett. Ilyen amerikai tiszt sem létezik- A darabban azután még a következő Koholmányok és hazudozások találhat-k többek között: Az utcán tiszkén ős neszednek G arrajövő embert, koreaiakat és egy angol állampolgárt. Az amerikai parancsnokság az amerikai tisztet Azzal akarja vallomásra kényszeríteni® hogy fenyegeti őt a körete aiak kivégzésével# Ezzel úgy állitják be az ■ sikai katonát, hogy az N5 koreai megmentése érdekében hajlandó a kiszabott feltételeket teljesíteni, hogy egyáltalán szivén viseli a koreai emberek sorság, A darabban szereplő koreaiak közül egy lány viselkedik a legbátrabban, de mint kiderül ez a lány amerikai félvér. A darab tehát azt érzékelteti, hogy a koreaiak közül az a legbátrabb, amelynek a vérét nemesíti amerikai vér, A darabban kivégzik a túszokat közöttük az angol állampolgárt is, A darab rendezője szerint ezzel akarták érzékeltetni az $ngol-amerikai ellentéteket, A darab végén kivégzik az amerikai tisztet is, és ezzel tulajdonképen egy hőst csinálnak belőle, aki megmentette a koreai pártizánvezért,tehát végeredményben a koreai nép szabadságáért halt meg# Végül még azt is meg kell jegyezni, hogy a darab fűszerezve van különféle trágárságokkal. A darabb minden sora hazug és a helyett, hofey elmélyítené a gyűlöletet az amerikai imperialisták iránt, egy amerikai tisztet, azaz az amerikai hadsereget népszerűsíti oly módon, hogy egy "igazságos” jó ember” szerepében szólaltatja neg. Ez a figura tanitja a darabban a.koreal népet hazaszeretetre és áldozatvánalasra# A zsűri elnöke Táncsics István rendező ellenállása folytán nem tudta megakadályozni a darab eljátszását, A darab után a zsűri éles bírálatban részesítette a színdarabotf amelyet a Fogaslceré.kgyár Párt és szakszervezeti kulturfelelőse, valamint a kulturcsopart tagjai nem fogadtak el# 2 G .... - -- — ____.. ra ~ ‘ ^ i i