Budapest Főváros Levéltára: MDP Budapesti Bizottság X. Kerületi Bizottsága vezető testületeinek iratai - Titkári értekezletek jegyzőkönyvei, 1950 (HU BFL XXXV.105.a/4)
1950-01-10
' , |-6 -Balogh elvtárs: Elvtérsak 1 Ha megnézzük és ö&ozohuőonlltjuk az októberi és novemberi munkav rseny állasunkat,azt látjuk, ncgy visszaesés van# Nézzük meg azt,hogy az üzemi párt és szakszervezetek mit tettek az elmúlt hónap alatt és amit itt hallottak a titkári értekezleten,abból mit valósítottak meg# Októberben & X.kerület 71 versenyben végezte & munkáját, addig novemberben ez a szám 68 >-ra leosökkent# A november 7-i felajánlások meglátszottak a kerület termelésén,mert szeptemberhez viszinyitv emelkedett a versenyz k létszám, de novemberben ez a szép i emelkedés 3 J-al leoeökkent,a november hón® adatai hiven tükrözik azt, ho® hogyan foglalkoztak az slvtársak a munkaversennyel,ez megmutatta, hogy még mindig a kampányfeladatokat oldják meg az elvtársak jól# Beszötünk arról,hogy a Szot-nak van egy határozata,amely kimondja, I minden üzembe.műhelybe versenytéblét kell tenni és a jó dolgozókat azon népszerüsiteni,ez még mindig nem történt meg# * Minisztertanácsnak fan egy rendele te,hogy elyant,mint ) ^ í versenyiroda meg kell szüntetni,de meg mindig találunk az üzemekben és ezek a versenyirodák rosszul dolgoznak,a versenyt és a tervfelbona tást a műhelyvezetőnek kell irányítani,amely még nem történt meg# r Hubert és Sigmundban 3 fő van a versenyirodán és mégis a dolgozóknak egy kis^százaéka van versenyben. Vagy van náluk egy másik eset,hogy az alképzosök selejtjét kiteszik,de a régi munkásokét nem, nehogy az megharagudjonl A csökkenések azt mutatják,hogy a legutolsó értekezlet, amely a kerület versenymozgalmával foglalkozott,nem hozta meg a kellő eredményt# Mivel a termelés emelésének egyik döntő eszköze a munkaverseny, nem szabad ennek a mozgalomnak a továbbfejlesztéséről elfeledkezni# A november 7-i felajánlások és a kerületi Pértfeizottság üzemeit járó elvtársak vélem ny szerint a kerületben lévő munkások nagyobb száma lenne versenyben,ha volna,aki felkeresné okét és bekapcsolná a versenymozgalomba# Egyes üzemek a termelési problémáinkat jól oldják meg,de akkor,amikor az üzem versenymozgalma rossz,a termelés irányitól hajlandók azt hinni,hogy a dolgozók akarata hiányzik és az eredmények létrehozásában a dolgozók lendülete nem volt benne# Vagyis sokan azt hiszik,hogy lőhet eredményesen termelni verseny mozgalom nélkül,ez & jelenség kezd sok üzemben elterjedni# Ez a nézet elvt&rsak helytelen,aki a dolgozók lendületét lebecsüll#nem méltó a műnkásosztélv bizalmára# A vállalatvezető feladatul kapta a Pártankt°l,hogy az üzem minden egyes dolgozójának mutassa meg a feladatokat,amelyeket az üzem a népgazdaságtól kapott,és vezesse őket a minél hamarabb ős olos°bb teljesítési fölé# ^ Ez az alapja a versenyünknek,ezt a feladat megmutatást nem nevezzük máskép,mint t eryf elbont és# „ Nézzük meg bővebben a tervfelbontást,az üzem műszaki dolgozói elkészítik az üzem tervét,terv az üzemi gépi íapacitáxsra ,és az üzemben dolgozó munkások létszámára épül fel# _ „ „ Ha elkészül a terv,az üzem jelenti többfeléykülönbóző helyekre .különböző kimut t ás okon kereszt ül#osak azokkal nem közük,akikre a fért felépül és akiknek azt végre kell hajtani# A tervfelbontás 1949#deoemberben ki lett adva és ez a munka nemhogy j, vultvolna,hanem elsorvadt# " Novemberben a X.kerület össz dolgozóinak 58 A-a dolgozott felbontott terv alapján. Még mindig legwsiaabb tervfelbont$seal„, dolgozikAa lampart, 25.8 > -os a tervfelbontás. Ganz Kapcsol0 4o *-os, vagy az Északi JérmÜ,ahol októberben nem volt tervfelbontás és november ben 12 ^-os lett. Ha ig. folytatnánk,1951-ben saját mmkat ospnánk be, A tervfelbontás alapja a munfcaverseny mozgalmunkirnk. Erre kell,hogy' felépüljön a konkrét gazdasági eredményeket hoió munka-1 v ——j verseny# j~~ 7»
