Budapest Főváros Levéltára: MDP Budapesti Bizottság VII. Kerületi Bizottsága vezető testületeinek iratai - Pártbizottság üléseinek jegyzőkönyvei, 1955 (HU BFL XXXV.102.a/3)

1955-01-13

* ' '' / ; . 1

. X _ fi

A VTI©kerületi Tanács 1955o évi közeé.gpo.111ika 1, terve©

"/“'Já'nuár “25-I0 ÉánS!c sül0c anyagána Is RÍvrnrtos Islertől;-'se/

Pártunk III©Kongresszusán Nagy Iqro elvtárs a. szocialista állmigrziratán öletrehivasának ere edényeként megállapította* w a helyi Tanácsok létrehozásával a dolgozó töregek bevonultak a hrtalon sáncaiba# az állanigazgatás tevékeny részeseivé# az orozágépítés irányítóivá válta.kcHolyi tanác. link létrejöttének és fennállásának puszta tánjfc, hatalmas sikere ' pártunk és munkásosztályunk államszervező munkájának"

Kerületi Tanácsunk konoly feladatokat oldott meg, c jelöntős sikereket ért ol gazdasági;;, társadalri és kulturális szervező -ttoké torülo-6 tőn© Gazdásági gúzsbakotöttnég platt non tudtunk kellően megfelelni - f eladatainlmako A tervezés# a. költségvetési ^gazdálkodás túlzott ^centralizmusa és norov rendszere a helyi ka zdem ény oz ős fik kibontakozását , a helyi szükségletek fokozottabb kielégítésót nagymértékben akadᣠKongresszus határozatainak megfelelően nár eddig is' számos •'lyan" intézkedés jelent nog# amely a tanácsok gazdasági önállóságát nagymértékben kiszélositi© Logjalontőscbb ezek közül a Minisztertanács 1091/1954oczánu rendelőtof amely intézkedéseket tartal-az a helyi Tanácsok gazdasági -egorősit ésérőia

K >rüloti Tanácsunk tehát az önállóság útjára lépett 'c mindinkább gazdájává válik kerületének# igy sor kerülhet olyan éves községpolip . tikai terv készítésére^ amely tükrözi a lakosság jogos igényeit, megában foglalja, a tanács 1955c évre kitűzött feladatait és gondoskodik azok pénzügyi fedezetéről©

A köze égpolitikai terv elkészítésénél alapul vettük és felhasználtuk az Áldandó Bizottságok# a lakógyűlések'"javaslatait ? a lakosság bejelentései tP valamint a tanácstagi beszámolókon és a fogadóórákon elhangzott közérdekű javaslatokat© A VII © kerületi Hazafias Népfront Bizottságának javaslatai nem szerepelnek jelen előtörjosztősben, ezért szükséges, ho y a tanácsülés elé kerülő kibővített előterjesztésben a Hazafias Népfront Bizottság célkitűzései is szerepeljenek.

Közeégpölitikai tervünk napában foglalja:“A Népgazdasági Tervben és a helyi költcégvetésbon''előirányzott állami eszközökön túl a helyi erőforrások, a társadalmir; :1a ős a lakosság önkéntes vállalásai által nyújtott lehetőségeket in©

Tervünket a következő csoportosításban állítottuk össze©

Pénzügyi feladatok© Ezeket a folyó évi költségvetés foglalja mrgáb^n© XRólt’c ggvoícicl ’EíacIácok fedezésére három bevételi forrás szolgál? a lakosságtól származó .adóbevételek® a vállalati nyolosógbefizetérol?

üárcah evet elek valamint az ezeket kiög/szifeő állami hozzájárulás©

A költs égvetési’ hitelok a tanácsi int őzr éiy ok fenntartását én folyamatos működését biztosítják, tehát a költségvetés beruházási feladatokat nem tartalmaz© A tanácsi beruházásokat a költségvetésen kívüli gazdálkodás keretcbonj külön tárcajuttatás okból, beruházási hitelekből biztositjuk©