Budapest Főváros Levéltára: MDP Budapesti Bizottság VI. Kerületi Bizottsága vezető testületeinek iratai - Pártbizottság üléseinek jegyzőkönyvei, 1953 (HU BFL XXXV.101.a/3)
1953-11-13
- wnmrp~“ netiSSssfe' 1} r i- 9 - 4> g-*/ . tó /-.tó/ Viszont fejlődé síink je i eni-... ;i h.ly cetét rlapulvévc, a paraszti: gtórtfesóc;ok tor? ülése még hosszú ovo ki?- nélkülözhetetlen lesz s z launkrh. ''Ilivel a NÉP. -.ancien o ve zúg s zocl alis te. f orr aduim 'nak szűkéé ez vr.loj :ró\;% \ kap!laliznusbol szocializmusba való átnenut időszakúban, és arra ir-ínyül, hegy ne a piac r. o ? ;ke r ül é e év ol, hanem annak bev-.n íoav-l küzd jo le? a kzpitali; ta elc.moket, nogy a parasztság az állam ir-hiti kötelezettségét tel jesitv ., feleslegét a s z b a d piacon értTMíkositsc , tehát saj Át gazolás-'oi érdekeltbe gó/n keresztül se... lse ?z ipari munkáss á;;;, a v.'ron éllé.te'a?'t, élein zését. 1 Célunk az, hogy a munkás os z-c-'ly, az értelmiség, az ; :ó s z dolgozó nép életszínvonalát a mezőgazdaság lt.: jl..sztésével, a mezőgazdáé k ;i termei m: fokozás: val ei éljük. .- Tollút népgazdaságunk, ogész tov ál. b j elődcsünk kulcskérdése n legközelebbi esztendőkben a. mezőgazdaság n ,gyobbarányu fejlődés.:, » tormelősz /vetkezetek ne go zilár di tea a, az állami gazdaságok munka j imák : . ja/-s vitás. . 1 v'b c kell fokoznunk a termelőszövetkoz oti te gok Ás . yénilog gazdálkodó parasztok termelési kedvét part .'.s z állam iránti bizalmait. Ossza kell o yeztotni a raszti h is árutermelők ngyóni érdekeit unk 'aez-e-* tál , az 'Ham érdekeivel, ind kettő jük heszn'ra. Politikai : .u dósról munkánk gj vit ás év al el 'mii érnünk, hegy tov-Ibi javuljon . viszel.;/ a párt és a de 1 -ózó parazst sáp között, nem ut? Is ős. rban a fe rt ér; a. közópparaüzvo'á között, melynek eredményeként erőse óik, izmosodik r muak róp ir as at szövetség, prclot orliktctura “lappi llé re. A kV. júniusi ülésének határ csatáival uj szakasz vette kezdetét pár tank élTM, tél n, népid®.olcr ci 'uic fejlődésében. Az uj szakasz jellroz ..ternjége : a nehézipar fc jlesa.-.ése ütemének. os ökle ontó oo , az .ipar onb el üli arányt 'te no 3 g * k kiküszöböld se, elért •ttere laé: :.v aink .... asz Hár tó: :' a, és u: y mukkor a :.®z6 /otó-uá • .-v .ra _^'■ n a -; ar 3-nyu f e .11 e 0 z -■ .. 3a. pá r tünk II. Ken re0 azuo •;. atyn mair te tdk a a :a zd utó tervszerű aránya e fejlődé rá tnak elvét, a.z Iparral lő vészei; 'tank, ugy.'.n :kác: lemaradt a. : zőgazdagág ''tejlődcsc és a ácl- ooéh nőve ive igény: ia. a v álnak képTMsok kiTM-légi teni. a hiba '.agával hazán, h y \z ip -r ily^n üt li :lte jl dl ig -n nogy sza u unka erőd vont el “ r unk uzdas m bél és értekké ■.tűnte az ell tát Irmok rz a ’t. U a; iákkor bogyü jbósi rTMter arjaink kikngeo' Ica • ’.r aszta t-.-.ra::TM1 Isi kTMndvét, ér: az Hé,godetlen paraszt0 ; gye ngitette ; r te dr; ziktatur - .1 ; j’ít, nz ere boti ötéves torvban a .■•„.ti ni jöv-. krtu.... 17.3 >’í- t kivontuk a a mo azeasr : fejleszt átér ; fordítani. A fTM 1TM oclt "tév.-a tervben ■ ■ mr cr Uc 14.7 %- t és . ya.’orl ?.tb -n a 3 év .1 tt .ez . ;; rk-.Zri.rm d .ze a inam-ti jövod..l.n;;b >1 ccup ín 1 .. volt. l.at ki,., aTM:. , felsorolt szúrok 0 mid lak. tűn: te non itj dk mindnyájunk előtt, n jmiiur i d • 'r za.t vé ;rrh .jt• saruk kulcskérdésTM,, . íomdatmr orr■ . .ut tk . zó h i . ék, yök-. u.. rv :1 t f' _. *; t f
