Budapest Főváros Levéltára: MDP Budapesti Bizottság V. Kerületi Bizottsága vezető testületeinek iratai - Pártbizottság üléseinek jegyzőkönyvei, 1949 (HU BFL XXXV.100.a/3)
1949-09-03
r i Ele aoroon ".. koiiiun:. glrk. fo]..datr-. - mondott;., novács elvtárs hogy I felvegyék a,-arcot a. uunLsá’ua gelmet rombolok Ilon cg © -ásza -v „rázza hogy I ©in.: .. c ;'ál ■., „öli ti) .1 hryy is, mert n dolgozóknak a műnk-'hoz a * ragaszsrnez, a szociálist:. ápitksüez való viszonyát fejezi ni. .. szocializmus 'aiiŐGo mondok©., r: ..yobo és fejlettebb ii - el“:H; követel, mint . aaaitali.:: a; . önki.©:; siunk;.f egyelmet, .-ojelv azon" alapul, kosa lol„ozo tuga, no,y a tar. sa., a iolgozo néppe, ho g ... termelődi ás tar :olaaerra)ájek eredve saját a oszlálva, nene Ts hass'© S .'Ft :zolk -kJ© -.in len ion; imi.ak-'rzg. arzn mell torra, adni ,"ho:” biztosítsák az izetekben a szoc: Lista umi.afegyelne t. uovács elvtárs felhívta az értekezlet fi veimét n norma renlez-'s szervezeti el '' .éneit énének sok hibáé 'ra. A Párt ás ©kosi elvtárs a le. határozattak.* .u le sző, /este. lm.--" a aeyállaritott normához n ülni nem szabad enne’: ellenőre ismételten előfordulnak*súlyos visszaélések ezen a téren. Előfordult, ho y ténylegesen tultejesitett normát nem fizettek ki. i Bnőaeesti ő- -'r ha lénál például a norpefeloiűs ás bőrfelelős a megtermelt éeljesitu'ányt'” több helyen leíjzásalékolta es non fizettél: ki. Az asztalos üzeuben'például ahol a outi; tószámot teliesitmény bőrrel fizetik a 127 ,.-on felüli termelt teljssitaánvt csak 108 „-bán fizetik ki. így a dolgozok Kedvüket vesztették ep, nem termelik meg azt, amire szorgalmuk által képe nn: volnának, k Párt ezt a 1elhatározóttnobah elitéli te s nekünk nem szabad megengedni, hogy a normához nznljza ab. .. normának semmilyen f&lsőhatárt szabni nem szabad, ám nnyiben as tényleges teljedtményen alapul és felelőssáyre kell vonni az ellene vétőket'. iíákosi cdvtárs hozzá.nd-Il-'sában uto.lt arra, hogy a norma ezükitéonvl meg sokkal gyakoribb eset a norma lazítás, mikor gyávaságból, ronszulértelnesott nábzzo ás :©haj házadból, vg;y tudatos kzrok.osáábél lazítják a normát. áiletűni:bon a" V-'rosi fa s'sőpitő kV. -női mutatkozott ez, hol több cp tinim kinél normacsnlásol; történtek ezen a rnodon s • vhl] -lat lestöbbszőr csak utólag derítette fel a hibákat. Itt a vez t kénytelenek voltak elismerni, hogy komoly ellenőrzést az elszámolásnál nem g asoroltak igy azt épitésva’zetőt kellett leváltani. A u\ árkait ".hál job: a Kel"zh n a torén, üzemgazdasági osztályukon bélül külön csoport működik aely a helyszínen állagát jan mén az enni.; aa hibákat áő azonnal helyeste biti, állandóan cllonürizvor-a teljesítményeket. ...mdezen hibáknál termádzetesengíel ]:oll vetni a v-'llnlatvnzek'kk ás mlsz .kivezetkk f lel á s; •ének kérdését. Kovács olvtárs azt mondotta, hon' el; a termelés parancsnokai, a Párttól és a'néptől azt a g tisztelfel .H; — tót k'.pt'h., hog •• no ' :zervezhék' n termelést, biztosítsák a tennol'si t; rveink végrehajtását! r;n ezért bátran .gátlás nélkül k.ell fu ' ránk ?. ter;eles érd leit sértő jelenednek ellen. A vállal; tvezeiák !■ e©Tik a n dsaerjitlen feladatokat" ©kosi elvtárs; ne/gálL .altot‘ , hon" k'lddn n' - szerűség vrn , az egyiket az öntudatos jő (műn:- \sok között' szerzi rn: ■ az igazgató azzal, hogy fegyelt ,J , rendet bővek 1, a másik ne] - et réz elmaradott nem Önttid ttos munkások között szoroz me ; a. 1, hogy" nem fogja kem'nyrn a . o_ yolne t, ránézi „. k ka híj'rást, e sok zelej tót,' a szimulánsok: t . ik hónapokig egeszsegesen húzzák a táppénzt, Ez a a • ;ta : 'i''. et, akt .. In-heorodást okoz az öntud kos munle'.soknál, azok elvesztik ..edvökoi el-' ••nlotlonek lesznek az ig .zgatóval, sőt a rendszerről in. yen sok ilyen eset van, hogy tűrik .-áb'vo: áásokat stt. Ennek v - • Gell vetni, eyyeliaet feli te.riani, aoy kell érteni vezet'!;: hog/' egyéni felel-., as ...el tartoznak a termelésért és me - holl t-.nulniok élni ^azoknál a jogolaaal, jaeivket a Imokrácia e célra neláh . ott. hat tei'.üossetesen az oe ze vezet re vonatkozik. Kovács- elvt-'rs ut-üt ■ ■■■•• hogy gallonosén az. a vezetők térik ...rosszán kik ■ - át liznus ideningr.ncsrroskodtak, ezeknél politikai szemnontoi iétr-y n t á>;re jói tudj- ., hogy na n töröanek h munl.afeg -olnfu el ás "a kar elés enetével, niy.or a aonosuácia gazé .s-'y;i és ezzel eg; itt nol.il: i j.'injait ■©"-yh. aj-yná1 1 'tjük snyek le ;;jobb yá -'j-'t, máb v' 1.! 1 ■ k egyosü-gj v;j a. 1 aAU.i.0 s -L. ;y :'i„ er. .ix a_ vállalathoz volt ‘ sáaj donozo'. á,' i. zgfi.tojyii, cc avesctCKOt D-j.a.e.. .aszni, ..in.an i l’/en volt v"ze kenek ea - -Ti-íJ+f/' f;í;i v;,;y osztályt kreáltak s ezek' á .'re vég áll ia i..joa üózdt . . állítottak, aki politikailag es gazdaságilag züiesztette n töboiek negitségeyel egyaránt a vállalatot, yeü kell említenem a Kü-jforgalmit, hol az egyébként bolyát jól neg( alio Vezoto munlcáskáderilnket sikerült az e *yik főosztályvezetőnek gázorszac;*|s mvéitár ^ M. ,■___________ _______________ J—á 1 £ n
