Budapest Főváros Levéltára: MDP Budapesti Bizottság V. Kerületi Bizottsága vezető testületeinek iratai - Pártértekezletek jegyzőkönyvei, 1951 (HU BFL XXXV.100.a/1)

1951-11-25

r j

• - 58 - I

V4 *

Igen fontos feladatunk az 1952-oS külkereskedelmi terv jó'elők# zLtáse és Annakslkeres végrehajtóra. Elvtársa ! Az 1952. áH terv minisztériumunk és vállalataink elé uj, nagy feladatokat állít.“Ezek között me* keit említenem, h?gy 1952-ben még sokkal nasyóbb forgalmat fogunk a 3z,y*-' al és a népi démokfatlkus államokkal, köztük Kínával Is lebonyolítani, mint 1951-ben volt. Ez külkereskedelmi apparátusunk minden dolgozójára, 7 de különösen a kommunistákra, nagy politikai feladatot ró. Ebben az alapszervelnkpek, pártbizottságainknak komoly segítséget kell nyujtanlok.

Első ilyen segítség a politikai felvilágosító tmirica,'a mát Lk a társminisztériumok pártsze rveae telvel való "kapcsolat kiépítése. A kaposolát kiépítése a kér.”P,B.“segítségével és egyes nagy Ipari üzemek $á*t®zervezetelv«. , amely ksegltségefc tudnak”nyujtani a külkereskedelmi tervünkben beállított áru határidőre és minőségben való szálllté ához. Pár tblz ott rágunk előtt az a feladat, hogy ne csak a terv teljesítésének, tekintetében, haném előkészítésében ls komoly segít rége t“nyujtson. Tervünk az 1951 évihez viszonyítva strukturális változáson m«gy keres: tül. Érvényesülni kell. ho*y most már sokk ál több Iparcikket gyárunk elsősorban a beruházási sikkekből, ezzel növelni fogjuk Ipari kivitelünket. Ennek érdekében me w kell -V erősíteni az apparátusunkat és Itt szólok az Ipari Üzemek, a nehézlaprl mlmtezt#Lunúwz, ho*© minél több Ipari, műszaki kádert kapjunk, mert eárt nélkül nem tudjuk ri®toldani a ránkblzott feladatokat. Az 1952; évi terv kialakít#ábftn és végrehajtásában a ralnltf térlum ás a kül.kér. vállalatok pártvezetőségei komoly segítséget tudnak nyújtani feladatúink végrehaj1- tárában. Ennek a segítségnek a maximálisnak kell lenni. Javasoljuk, ho»y a kér. P.3; továbbra La foglalkozzon a külkereskedelmi apparátussal, ezért klrártatoB volfla, hogy a kér. P.B., he nem is többször, de lt *alább ' félévenként e?ysaer, napirendre tűzné a Külker; apparátus problémáit.

Erre az ülésre, amely ezekkel a kérdésekké l'foglalkozLk, a tajz az tolatok kloserélése, a hibák föltárása céljából, hívja meg a mlnLsztérlura a '

Külker, vállalatok párttltkáralt és v0aetŐLt, Helyes volna, ha résztvennánelc a megbeszéléseken az V; kerülethez tartoaó és a társminisztériumok vezetői és párttltkáral Ls.

, I

II jL..,. |_______________;

■