Budapest Főváros Levéltára: MDP Budapesti Bizottság III. Kerületi Bizottsága vezető testületeinek iratai - Aktíva értekezletek jegyzőkönyvei, 1954 (HU BFL XXXV.98.a/5)
1954-04-09
rjunr^rtr mmmm " 2 ” -—7 j \ A* Az a kérésünk, hogy az üzemek mielőhh kongresszusig hozzák be tervlerráradásukat» egybeesik a dolgozók szeles jSöjPíegeinek a k£ré\ sével. A tervlemaradás azt jelenti, hogy önmagunknak Vagyunk adósai az el ' nem készült szövettel, harisnyával, téglával, és egyéb#.pe/roikkekkel. A munkásoknak, a dolgozó népnek jutott kevesebb, amikor kevesebbet termeltünk, í Kétségtelen, tény, hogy a lemaradás súlyos nehézségek miatt állott elő, de nem azért kell emlékezni ezekre a nébézségekre, hogy megmagyarázzuk az elmaradás okait, hanem azért, hogy munkásaink, kerületünk minden dclgozoja erőt merítsen a nehézségek közepette mutatott helytállásból, a mai igen ne! héz feladatok megoldására. A kérdés most az, milyen gyorsan lehet az elmá| radást pótolni. Kerületünk héhány üzemében már megadták a választ - vállalf ták, hogy a kongresszusig megadják adőságukat. A feladat most az, hogy kerületünk minden üzeme ezért a óéiért harcoljon. Arra kel gondolni, - nagy L öröm és dicspsség lesz, ha a kongresszus napján nyugodt lelkiismerettel je! lentetjük adóságainkat letörlesztettük, 'ezzel köszöntjük népünk életének I nagy eseményét, Pártunk tanácskozását és ezzel segítjük a Párt legfőbb célkitűzését, a dolgozók jólétének emelését. Élvtársak I Azt szeretnénk, ha itt a vita során az üzemek politikai, vagy gazdasági vezetői, a párttitkár, vagy az igazgató elvtársak elmondanák, hogy hol nemi lehetésges a terv lemaradások behozása a kongresszusig, és ezekben ! az üzemekben mikorra tudják adósságaikat letörleszteni♦ Erre azért van szűke ség, mert holnap a Budapesti Pártérte kezleten erről tájékoztatást kell ad| nunk. A mii véleményünk, szerint a kerület összességében a tervlemaradások í behozása a kongresszusig lehetséges, de ehhez a verseny, a politikai munka és az előfeltételek biztosítása szükséges. Kerületünk üzemiéinek feladata, felelősége egyaránt nagy. Minden üzeműnk az üzemiek minden műhelye egy-ögy láncszemi az ország vérkeringésében a tervek teljesítésében, de külön ki kell hangsúlyoznunk, hogy a Párt határozatainak és a kormányprogrammnak végrehajtásában különösen nagy jelentő| sége van egynéhány iparágnak. A könnyűiparnak, ezen belül a textiliparnak | különösen - a terlemaradás behozásán kivül nagy feladatot jelent - a minő-i ség javítása a választék bővítése. A dolgozók széles rétegeinek véleménye tt.. Pártunkról és a proletárdiktatúráról azon alapszik, hogy tudunk a számukra többet, jobbat, olosóbbat adni, vagy sem. i f Jelenleg úgy néz ki a helyzet, hogy kevesebbet, nem mindig jobbat, és általában drágábban termielünk. Ezen kell texilipar vezetőinek igen 1 sürgősen javítani. De nem kisebb feladat a mezőgazdaság munkájának megsegítése sem. Az ittlévő elvtársak előtt ismeretes, hogy ezen a téren kerüleí tünk egyik üzeme a Szállítóberendezések gyára, igen komoly feladatott kapott. Á gyárban komoly nehézségek voltak, melyek ellen a haroot mosrt miár eredményesen veszik fel az elvtársak. Mindannyiunkban r.eg kell érteni, hogy ! nam kis mértékben a Szállítóberendezések gyárában elkészülő több száz csép-I lőgép munkáján éspedig jó munkáján múlik az, hogy ezévben több, jobb kenye| rünlc legyen. Kerületünk üzemei, a ker-i Pártbizottság felhívása nyomán nagy I általánosságban helyesen és jól álltak ahhoz a kérdéshez, amikor mtunkaerőt szakmunkásokat kértünk a Szállitóbereftde*ósek gyára részére. Tudjuk, hogy üzemeinkben szinte mindenütt szakmunkás problémák, | szak-káder nehézségek vannak. De üzezemink vezetői megértve a m.ezőgazdaság j megsegítését oólzó munka fontosságát összességében közel loo szakmunkást adtak át a gyárnak. Ez az átadás most folyik ós ennek sikeres lebonyolitá- i sában egyaránt nagy szerepe van, mind az átadó, mind pedig az átvevő üzemi j politikai és gazdasági vezetőinek* Cséplőgépet gyártani - pártmegbizatás. j Ezt kell megértetni, mind a loo szakmunkással, hogy munkájukat odaadással j végezzék és elhárítsuk előlük az uj munkahely adta első nehézségeket,akár a munkát, akár a bért illetően*- fovábbmenve a könnyűipari és a mezőgazda| I sági gépgyártás feladatain túl az 1954 évi terv igen nagy extport kötelea/' í ~ ' ' J • ■ . . i | | _ , ______________________
