Budapest Főváros Levéltára: MDP Budapesti Bizottság III. Kerületi Bizottsága vezető testületeinek iratai - Pártbizottság üléseinek jegyzőkönyvei, 1954 (HU BFL XXXV.98.a/3)
1954-01-21
F- t i «. 1+ w gilag támogatni fokozottabb mértókbon a termelőszövetkezeteket és egyéni gazdákat, szélesiteni a piaci kapcsolatokat az állam szabályozó szerepé-4 nek fenntartása mellett* 3a a politika nem jelent visszavonulást, hanem éppen a szocializmus építését - a szocialista társadalom gazdasági alaptörvényének megvalósulását biztosítja. Feladtuk a kisipar kisajátítását, a mezőgazdaság [ szocialista átszervezésének erőszakos eszközeit. Ezzel erősítettük hasál-I 0 lábainkat és biztosi-thttuk a további előrehaladást. Fejlődésünk jelenlegi * szakaszán ez a szoci 1izmus építésének egyetlen, járható útja# Jelenlegi politikánk következtében jobb lesz a mezőgazdasá/—s gi termelés fejlődése következtében a városi lakosság ellátottsága,nőni fog a munkásosztály életszínvonala, szilárdabb alapja lesz a szocialista ipar további fejlesztésének. A kisárutermelök segítése nem jelenti a kapitalizmus erősödését. Ellenkezőleg erősíti a munkás-paraszt szövetséget, rendszerünk a proletárdiktatúra alapját* A kapitalizmus visszaállításának veszélye mindaddig fennáll, amig végleg nem győz a szocializmus -» rajtunk múlik, hogy megtudjuk-e akadályozni a kapitalista elemek keletkezését, A szocializmus gazdasági alaptörvénye szellemében foly 6 gazdaság politikánk erősiti államunkat, erősebb- gazdaságilag szilárd állammal fokozottabban fogjuk majd szabályozni a tőkéstendenciákat. A termelőszövetkezetek fokozott segítése növeli vonzóerejüket, a parasztság hamarább meggyőződik arról, hogy felemelkedésének oz az egyetlen útja. Tehát , ha a kormány p- e,;« ramm dapján dolgozunk, akkor nen mondunk do a szövetkezeti mozgalomról, helyes utón járunk. Egyesek a mezőgazdaság fo3karolás rá ' panasztpolitkót “ látnak. Oly an véleményen vannak, hogy a parasztság többet kap mint a munkára osztály az államtó 17 holott ez a politika a műn cdsosztály létérdekének I ‘ 4 felel megn - a munkásosztály politikája. Az ín vi munkásság életszínvonalát csak a parasztság helyzetének javításával, a mezőgazdaság termajCsernek növelésén keresztül lehet etjein!* Ha a kerület textilüzemei„ bogin;; n I rai, vasas üzeme-1 teljesítik tervüket, több gépet kan a mezőgazdaság..több ' ________i3 f- - — _____ ^ , -
