Budapest Főváros Levéltára: MDP Budapesti Bizottság I. Kerületi Bizottsága vezető testületeinek iratai - Titkári értekezletek jegyzőkönyvei, 1951 (HU BFL XXXV.96.a/4)

1951-09-12

© - —

I

I I ós a Vérmező kertészeti rendezésére 6 millió 5oo ezer Ft-ot ruháztunk be. I

I Államunk megdupláuta a kiadást kerületünkre vonatkozólag, mint amit köl- 8

[ csönkópen adtunk. *

I A XIII.kerületben 33,49o.ooo Ft-ot jegyeztek. Ezzel szemben a hövetkező-I két kapták: 3 iskola teljes építését 2 iskola helyreállítását, 3 ovódát,

I 3 bölcsödét, 2 sportpályát, 1129 lakást.

A Ganz Hajógyárban 7,ol9.ooo Ft-ot ruháztunk,be , ezzel szemben jegyeztek I összesen 2,665.5©o Ft-ot Itt is majdnora 5 millióval többet adott az állam

I mint amit ök kölcsönadtak. A XII} kerület a R.M. müveket is beszámítva

I 83,026.446 Ft-ot kapott és jegyzett 12,825.ooo Ft-ot . A Dobozgyárba

beruháztunk 1,875.876 Ft-ot, Jegyeztek 112.ooo Ft-ot.

I Láthatjuk,hogy jegyzésünket 12 szeresét kapjuk vissza. Ezt agitációnkban

meg kell merc i ni,hogy. a kölcsön összegét saját üzemünkben is sokszorosan felhasználja államunk.

I Ide számit a Nemzeti Színháznak a javítása. Kerületi viszonylatban két

f szabadtéri színpadunk van. Erre a két színpadra 22 ezer Ft-ot adtunk ki.

Mindez azt mutatja, hogy a mi államunk a dolgozók iölcsönóvel jól gazdálf kodik. Az uj 3.kölcsön, ugyanúgy, mint hogy idáig,az 5 éves terv beruházásának növekedését szogálja és ezen keresztül meggyorsítja a fejlődést, növeli a hatalmas alkotásokat. Úttörő tábort akarunk létesíteni a Gellért hegyen. Úgyszintén szabadtéri színpadot ós sportpályát is. Több iskolát kell még helyre hozni. A Tabánt fürdő parkká akarjuk át alakítani. Kohó- I ipari Tervezető Intézetet építünk a kerületben. Gázmüvek központját a.arjuk felépíteni a déli állomás mellé. Még rengeteget lehetne se rolni,amivel foglalkozunk a kerületi tanács végrehajtóbizottságának ülésén. Az útszegélyeket fásitani akarjuk.

| Ezekből az adatokból láthatjuk,hogy hogyan függ össze az eddigi eredményeinkkel a terv ás a békekölcsön jegyzés. Ezhket a célokat azonban csak í akkor tudjuk végrehajtani, ha segítjük államunkat ujabb békekölcsönjegy[ zéssel. Ez nem gazdasági gyengeségünket jelenti, hanem éppen az erőnket. A Szovjetunióban is óráiáéi szelepet töltenek be a kölcsönjegyzé- I sek. Mi a kölcsönjegyzássel nem az állami deficitet akarjuk helyrehozni,

I mint a horthy rendszerben, hanem a dolgozók bókéjé. ek rae ;fédósére ^ az 5

I éves terv továbbfejlesztésére és sikeres végrehajtására , amely záloga

népünk buldogás ágának 03 az életszínvonal emelkedésének.

Az ujabb békekölcsönjegyzés a bókét szolgálja ás gazdasági erőnk további fejlesztését. A békekölcsön jegyzés ismét megmutatja politikaila a kerület dolgozóinak a szoros egyse be olvadását. Az ujabb állami kölcsönjegyrést össze kell kötni az előttünk álló többi feladatokkal. Ilyen elsősorban. az 1952.éves tervelőirányzat előkészítése, az 1951.éves terv teljesítésének kérdése. Össze kell kapcsolni a jegyzést a vezetőségválasztással. Itt a kommunista példamutatás megsegíti a tiktér elvtársakat és a vezetőséget, hogy milyen párttagokat válasszanak be a vezetőségbe, össze kell kötni a bókekölcsönjegvzóst a pártcsoportok aktivitásána-- növelésével. Ezért a mi ütemtervünkbe belevettük, hogy a *.ölcsönjegyzésnál támaszkodni fogunk a pártcsoportokra. A békekölcsönje yzéssel feltétlenül össze kell kötni a Szovjetunió iránti szeretet elmélyítését. Agitációnk során feltétlenül meg kell magyarázni, hogy a Szovjetunió soha nem látott erősséget mutat minden vonalon. A Szovjetunió vezetékével minden vonalon komoly fejlődés mutatkozik. Nő a bóketábor ereje, összekell kötni a kölcsönjegyzóst a Szovjetunió nópszrrüsitésével, mindezek mellett a dolgozóinknak világo an kell látni, hogy amig a bóketábor erősödik | a nemzetközi osztályharc szintén fokozódik. Az imperialisták lába alól kihúzzuk mindenütt a talajt, s ez arra ösztönözi őkot , illetve megerősíti bennük a háború utáni vágyat, amely szerintük az egyetlen kivezető ut gazdasági válságukból .Me/; kel .mutatni agitációnkl a, hogy Bubapest népe, a dolgozók mennyit szenvedtek a II.világháborúban. Ezen keresztül ki kell Mélyíteni még jobbon a gyűlöletet az imperialisták ellen. A béke megvédhető,na a dolgozók ös zetartanak, összefo nak. A békekölcsönje -yaás újait szaka za meg kell hogy mutassa azt, hogy meggyül öl tűk az imper j al Írtakat, he akarják a h borút. A békekölcsönje :y zésnél ismételten a Párt ér, a haza iránti szeretetből tó tanubizonys ot adni a dolgozónép.

Fontos, ho, y az e"ivtársak a réteg agitációval sokkal íok'za txob a: fo glalkozzanak.

U ' .