Budapest Főváros Levéltára: MDP Budapesti Bizottság I. Kerületi Bizottsága vezető testületeinek iratai - Pártbizottság üléseinek jegyzőkönyvei, 1954 (HU BFL XXXV.96.a/3)
1954-02-04
frnmmmi I "TI ... ,r ■ A *»<*»» * , lv. J o 1 o n t á a, ?z I.ker,Tanács 1954„ évi költségvetésér~l,illetve annak előkészítéséről» A.helyi Tanácsok 1954.évi költségvetésének összeállítása során elsődleges feladatunknak ^tartottuk, hogy érvényre juttasuk kormányunk célkitűzéseit. k helyi Te. nácsok 1954."' évi' költségvetésében néogazdaságunk teherl^rc k'- • ^ pcsségéhez mérten gondoskodnunk kell mindem olyan szükségletről, ami helyi igényként jelentkezik és amel.y közvetlenül hivatva van szolgálni dolgozó ncuünk szociális és kulturális fűlemelkedését. A pénzíigyminiszter körirata alakján az 1954. évi költségvetés munkáinál az egyes tanácsok alapokmány tervezetén kivül költségvetési alapokmány tervezetet kötelesek készíteni és ezentúl minden olyan intézmény is',amc* Iviknek felelés v^zetője van /általános iskola igazgatója, bölcsödé veze«,'~s teje, napközi otthon vezetője stb,/ Az intézmények alanokmány tervezetét a felügyeletet gyakorló szakosztály felülvizsgál ja j' majd elmenként és rovatonként összesíti a szakosztály., költségvetési alapokmány tervezetében. A szakosztályok alapokmány tervezeteiből készíti el a pénzügyi osztály a tanács Alapokmány tervezetét.'' .. f ?■ ... * & ■••***» • - • -13 célból a-szakosztályok gazdasági eledéi és az intézmények, vezet"! r;-.„ szere pénzügyi osztályunk kioktató értekezletet tartott, melyen részt. ' ett a városi tanács pénzügyi osztályának kiküldöttje is. Pénzügyi osztályunknak igen komoly feladatot kell megoldani a kö'ltségyr- . . tés elkészit-éao'mellett,A feladatok egyike a gazdasági .munka. dea.en.t.raliz'lása, valamint az 1953, évi zárszámadás elkészítése.• A pénzügyi osztály dolgozói becsülettel helyt állnak a feladatok elvégzésében rrly. biztosíték arra., hogy a. hármas nngy feladatot határidőre befejezik. _" / ' Pártunk és Kormányunk mint az elmúlt években különösen a kormánynrogr'-mm óta ,egvre fokozotabben foglalkozik a tanácsok költségvetésén ke^resztül . ^ a dolgozók szociális és kulturális igényeinek kielégítésén* tlzt a. célt szolgálja a. Pénzügyminiszter körlevelében amikor is felhívja a tanácsok figyelmet a költségvetési köriratnak arra a-z intézkedésére, hogy a kerülQti tanácsoknak amennyiben olyan halaszthatatlanul *szüksé( ds feladatot kell megoldania,-8mi a kereten belül nem teljesitheté, úgy a tanácsoknak jogukban á.n a keretszámnál rrrgasabb összegű költségvetési mngállapitani,és ezt az igényt külön előterjesztésként /tehát nem a'költség vetésbe beépítve/-kell a felsőbb szerveknek felterjeszteni. ...... Az 195-4,évi •nvers'köitségvetési előirányzat amelygmég a felsőbb. összesítése alapján különböző változásokkal lesz végleges 16,234.200,-Ft :, . p , ■ •; ' ’■ A ■ Költségvetési tervezetünket számszerint /összeg/ és * szövegesen *a 'következő'táblázat szerint terjesszük az I,ker. Pártbizottság ülése elé* I
