Budapest Főváros Levéltára: MDP Budapesti Bizottság I. Kerületi Bizottsága vezető testületeinek iratai - Választmányi ülések jegyzőkönyvei, 1955 (HU BFL XXXV.96.a/2)
1955-02-18
r ' n f» |l T így oőreIhatnánk mindazokat az eredményeket, amelyeket a múlt évben dolgozó népünk elért. A Statisztikai Hivatal jelentése a győzelmes számok mellett olyan adatokat is közöl, amelyek gondolkodásra kell, hogy késztessenek bennünket. Ilyen szám pl.az, hogy oz egy munkásra eső termelés 1.5 #~kal alacsonyabb volt 1954-ben, mint 1953-ban 17 ::tt a hiányosságok részletes taglálásához hozzá kezdenénk, nem valr ' ztnstjuk cl h-ngr.u3.yozni, mint eredményt azt a tény, hogy 1954-ben r. x db ér átlagosan, .aíatcgy 15 fi-kal haladta meg oz előző év reálbéreit. Ugyanakkor arra is rá kell mutatnunk, hogy az év második feléboa, mintegy 25 ^-kol növekedett a nyugdíjasok jövedelme. Az életszínvonal emelkedésére talán, mint legjellemzőbb adatot - emlitsük meg, hogy az állami és szövetkezeti kiskereskedelem áruforgalma 1954-ben 3z ^ előző évhez viszonyítva 21 Já-kal emelkedett. hto-nt vizsgáljuk meg közelebbről, hogy az ország termelő munkájában a mi kerületünk vállalatai, szövetkezetei, intézményei a múlt esztendő során hogyan vették ki a részüket. A múlt év első felém termelő Üzemeink munkájára o kongresszusi verseny nyomta rá a bélyegét, Kerületi dolgozóink nagyszerű versenylendületének köszönhetjük azt, hogy a m.év első felében termelő üzemeink lo8.5, tervező irodáink l-o9.1*> szövetkezeteink pedig 11.3 **-os eredményt tudtak felmutatni. Sajnálatom azonban az a tény, hogy ezen időszak alatt épitő ipari vállalataink teljesítése osupán 76.9 #-ot ért el, s igy az összesített eredmény kerülettii viszonylatban osak 92.1 fi-ot mutatott. Az első félév tapasztalatait Vi.’- 'i értékelte é 3 felhívta a vállalatok figyelmét arra, hogy dolgoz£ Ki n( 'akar) Íí.i tr/rt;et a fennálló hiányosságok leküzdésére, '• " *'••• “yc réz tt -a. ' c/beu ellenőrizni a termelő üzemeinknél azt, •/ o oőor.'gi vezet’k V 4-jte -v "előtt tartják-e a gazdaságosabb tói 1 kJ ' ör„ telmvuy.it. 4.>g kell állapi a ónunk, hogy építőipari vállalataink ezen a téren ismét csalódást okoztak. örvendetes eredményként kell megemlítenünk, hogy m.év III. negyedében nagymértékben javult termelésünk. Ezen időszak alatt kerületünk összesített eredménye lo6.l fi volt. Ezen belül ipari üzemeink lo9»9 fi, tervező Intézeteink lol.6, szövetkezeteink 135 és építőipari vállalataink 99 ^oa eredményt értek el. . / . V ' I 20 , .» 1 . _ - . —. _____>——-—■—>— ----------*-------------------■— 1 l —1
