Budapest Főváros Levéltára: MSZMP Budapesti Bizottság XXII. Kerületi Bizottsága vezető testületeinek iratai - Pártbizottság üléseinek jegyzőkönyvei, 1982 (HU BFL XXXV.27.a/3)
1982-12-16
■ - 5 - ■ ||||| történt, ami garanciát jelent a jövő évi feladatok megoldá-B sában. Az 1982-es évet 4 millió dollárnál magasabb export- IHj B bevétellel zárják. Az 1983-as évre pedig már 8 milliós szerző-IHj désük van. Az agrokémiai program keretében a Szovjetunióval Síl&í is van mintegy 8 millió rubeles szerződésük, amelynek tartalma HhB| szintén kemény valutafedezeti jelleggel bir. 1983-ban a terme■ lési értéküket mintegy 2,3-2,4 millió Ft-ra kivárják felfuttatni, B aminek megvan a reális lehetősége. Reálisan számolnak a létszám|§j csökkenéssel, ennek ellenére a termelést növelni kívánják, és £gg| B mindezt tervszerű és jó munkaerő-átcsoportositással valósítják Wm meg) a munkaerő belső és minőségi összetételének javításával. ■ A fejlesztés lehetősége ugyan szükül a jövő évben, de tártaié-B kok még mindig vannak, ki kell használni az ember alkotó energiá-H B Dr. Kiss László elvtárs: /Hungarovin Rorg.Export Vállalat/ B Az előterjesztésben szereplő termelési értékhez képest a válla|§j latnál szintén pozitív változás állt be. Az 1982-es év rendki■1||| vül ellentmondásos volt a vállalat számára. A Hungarovin kizáró':vV lag exportra dolgozik, a magyar borexport 3o %-át bonyolítja. H h A népgazdaság gondjait az export és import területén kell meg-B oldani és ezek a gondok egybeesnek nagy többségükben a vállalatok gondjaival is. 1982-ben a vállalat alapanyag problémával IBII B küszködött - a 81-es termés az elmúlt időszakok leggyengébb B termése volt -, amihez képest a 82-es szüret 6 millió 3oo ezer B hektója rekord termés, ami optimizmusra ad okot 1983-at illetőén. Jelentős áldozatvállalással teljesitik ebben az évben a ■jB B rubel elszámolású export tervüket, amely nagymértékben és kizá| B rólag a szállítási kapacitás biztosításán múlik. A nem állam|HH közi szerződéseket stoppolták a rubel elszámolású export terű- HBH B létén, ami miatt jelentős árbevételtől estek el. A Szovjet-B uniónak 6o. évfordulója tiszteletére 0 szaldóval, állami támo-B gatás nélkül jelentős tételeket szállítanak. A betervezett rubel mm export árbevételüknek eleget tesznek. A vállalat exportgyakorlata |B|| mm rövid múltra tekint vissza. A rossz piaci politika következménye, HEBj HH B
