Budapest Főváros Levéltára: MSZMP Budapesti Bizottság XX. Kerületi Bizottsága vezető testületeinek iratai - Végrehajtó Bizottság üléseinek jegyzőkönyvei, 1979 (HU BFL XXXV.25.a/4)
1979-12-18
!- 20 -Ilyen körülmények között - az alacsony devizatartalékokat Is fiegyelembevóve — a népgazdasági terv reálisan csak az ez évinél kisebb nemzetközi fcételfelvételre és külkereskedelmi mérleghiányra épülhet. A rubel elszámolású behozatal - különösen a számunkra fontos alap-, és nyersanyagokból — csak mériéke1ten bővíthető, A tőkés import csökkentése a készletfelhalmozás ideihez hasonló, nagymértékű mérséklésével nem ismételhető meg, tggy az egyensúlyi helyzet további Javításának forrásai 1980-bant a termelés hatékonyságának és nemzetközi versenyképességének Javítása, szerkezetének átalakítása, a takarékosság érvényesítése és a beruházások difforenoiált mérséklése. Korábbi elgondolásainktól eltérően a fogyasztói és termelői árintézkedéseket nem együtt, hanem külön választva valósítottuk meg. Júliusban emeltük az alapvető fogyasztási cikkek és a háztartási energia árait, az ismert Jövedelem kiegészítésekkel, s 1980, Január 1-re ^ maradt a termelői árak rendezése. A fogyasztói árszínvonal a Jövő évi áremelkedések nyomán mintegy 3,7/°lcal növekedhet7 ami 0,8 #-os termelői árintézkedésekből és 2,9 ,j belső és külső piaoi árhatásokból következik.___ A 0,8 ^-os 1980, évi árszintnövekedés nem egy időpontban, hanem fél év alatt, 1980, Júliusáig lép be, részben egyszeri intézkedéssel, részben folyamatosan, az uj árakon számított árucikkeknek kereskedelmi hálózatba érkezése révén. . / . Les—"—' ' — " ~ —— L* - ■ ■- — - - - ___________— » - ~ -------— -------------------------------------------------------—— r n