Budapest Főváros Levéltára: MSZMP Budapesti Bizottság XX. Kerületi Bizottsága vezető testületeinek iratai - Pártbizottság üléseinek jegyzőkönyvei, 1983 (HU BFL XXXV.25.a/3)

1983-01-25

r n

I - 4 -A gazdasági, gazdálkodási folyamatokat a normálistól átmenetileg el kellett tériteni. Ez zavarokat okozott kerületünkben is az ipari termelésben. Az ütemes termelés és a szervezett munka zavarain túlmenően egyes területeken veszélybe került a napi munkaellátottság, a rendelések határidős teljesítése és az exportfeladatok realizálá[ sa is. Átmenetileg megnőttek a készletek és romlott a vállalatok

pénzügyi stabilitása. Fennállt a lehetősége, hogy a feszültségek egy részének levezetése politikai sikra terelődik. Ez nem ért volna váratlanul bennünket. A kiesett termelés nagyságát még nem ismerjük.

Az intézkedések módja, módszere a gazdasági vezetők körében számos ^ biráló megjegyzést is kiváltott. Meggyőződésünk, hogy a népgazdaság helyzetéből fakadó szükségintézkedések helyes célt szolgáltak.

Változatlanul alapvető elvárás, hogy a kerület gazdálkodó egységei a rendelkezésükre bocsájtott importkerettel úgy gazdálkodjanak,

1 hogy a vállalati célok valóraváltása egybeessen a népgazdasági elvárásokkal. Engedményeket ebből nem lehet tenni, és nem lehet támogatni az importkeretek növelését igénylő kezdeményezéseket sem.

E helyről is köszönetünket és elismerésünket kell kifejeznünk azoknak a kerületi kollektíváknak és vezetőknek - jó néhányan vannak - akik a szó szoros értelmében mindent megtettek ebben a különleges helyzetben a termelés folyamatossága érdekében. Dó érzéssel nyugtázzuk, hogy nehéz időszakban mennyire természetes a helytállás, az áldozatvállalás, a politikai bölcsesség.

Az 1982-es munkatervünkben alapvető program-feladatként határoztuk meg a kerületben működő gazdasági egységek kommunistái számára a következőket:

"a gazdaságpolitikai irányitó, ellenőrző és segitő munka középpontjába kell állitani a gazdaságos export fokozását, a termelés hatékonyságát és nemzetközi versenyképességét fejlesztő intézkedéseket, valamint az ésszerű anyag- és energiatakarékosságot.

Ennek megvalósitása 1982-ben rendkivül sok feladatot jelentett. Úgy alakult a helyzet, hogy ezek a feladatok kényszerré váltak. Az év elején még nagyfokú bizonytalanságot tapasztaltunk az exportfeladatok tervezése körül.

t____4I---J