Budapest Főváros Levéltára: MSZMP Budapesti Bizottság XX. Kerületi Bizottsága vezető testületeinek iratai - Pártbizottság üléseinek jegyzőkönyvei, 1982 (HU BFL XXXV.25.a/3)

1982-11-26

j

j

m

*

j

u

m

m

.... «•'""" ,"'|'^||| 1F—

9-|

t i I !

i i

lyen a jövedelmük, milyen elosztási elvek érvé- daság, s a fejlett szocializmust építő hazánk népl<a*W»01*Síllr mAfi So

Iom

Íin

L

a

I

nyesülnek . . . gazdasága terén, hanem egész életünkre. Belpo- I3IIICI JUra IIICPIJ JOlCIlUllKvI ©«§ JOVOIIKG1

Megható példái is vannak a társadalmi mun- litikai életünk a kerületünkben is szilárd és har* lóulQláhan

kaakcióknak, melyeket a Hazafias Népfront, de a monikusan fejlődik. S ahogyan Kádár János ©» ©V VaVlalaDall

Vöröskereszt is szervez. Idős és magatehetetlen elvtárs mondotta: népünk alkot és szeret dolgoztat beláKnS nL Életszínvonal-politikánk most arra irányul a A VI. ötéves terv, melyet a tanácsülés elfogadott

te tjak es bevásárolnák helyettük, iarsadalmi megnehezült világgazdasági körülmények kömunka a munkasoroke, az önkéntes rendoroke. ...? , ,

És mert kerületünkben is gyors ütemben fejlő- zo .’ 31 ? 1 y > Tisztelt Tanács1 A lnlróház-feiniítáei 'c l*. •har.fort4 • ♦

dik, gyarapodik iparunk, az ott szervezett akciók ami nem is kévés ... . , .c ^ 1 c' , ‘!í S1. ev^"

ugyancsak jelentősek. A Hazai Fésűsfonóban, a A mi szőkébb világunk is a szakosodás jegye- Kerületünk __eevütt a főváros V ötéves tér- kenysegre csaknem negyedmilliard Ft került fel-Habselyemben, a Kontaktéban, a Csepel Autó- ben fejlődik. A kerületi pártértekezlet határozavj fejlődig-ei __ elmúlt közéntávú tervidő hasznalasra, ami 137G létesítményt érintett.

gyár gyárrészlegeiben, az ÉPFU-nál, a termékei- ta ezért is rangsorolja a tennivalóinkat. Rávilászakban jelentősen evors ütemben és minden A közlekedési áSazat legjelentősebb fejlesztéről messze földön ismert KÖZGÉP vállalatnál, az gít arra, hogy az idős korúakkal és a fiatalokkal korábbi időszakot meghaladó mértékben fejlő- Se a ^arx Károly út—Helsinki út kiépítése.

ÉGV-nél, de a lobbi, kisebb-nagyobb ipari egy- való megkülönböztetett figyelmességű foglalko^ött. A tervjavaslat elkészítését kétéves tervező- Ezen a 'akélelepi belső úthálózat készült

ségeinkben, csakúgy mint a Vörös Október Tsz- zás úgyszólván mindennapi feladatunk. A gon.. munka előzte meg Az illetékes párt- és tanácsi el> mintegy 7 km hosszúságban. Eredményesen

ben immár hagyományokban is gazdagok a dós és aprólékos részletmunka is indokolt mintestületek előtt jóváhagyásra kerültek a VI. öt- zajlott le az ún. cementstabilizációs útépítési

kommunista szombatok. # den olyan területen, amely befolyásolja lakosévés tervi fejlesztési elgondolások, majd ezt kö- program, amely 13 km szilárd burkolatú lakó-De hát nem társadalmi munka-e, ha a kerü- Ságunk, a lakóhelyi körzetek közérzetét. Szűkvetően a fejlesztési koncepciók. utca kiépítését tette lehetővé. Saját forrásból

letet szerető lakosunk reszt vesz a társadalmi és séges felfedezni a társadalmi munka új formáit, A tervjavaslat összeállításához a nyílt város- épült utakkal együtt, a tervidőszakban összesen

omegszervezeteink kozeleteben. A Hazafias h‘.ílzcla ”z° d az e,1?t a,r£jnyfaja • Csak néhány politika jegyében javaslatot kértünk a körzeti mintegy 50 km út épült. Járdaépítést 150 km

Népfront aktivistájaként, avagy a kerület, tana- pe dat erről: az útépítési program végrehajtásapártszervezetektől és népfrontbizottságoktól, a hosszúbban végeztünk Ezzel az intézkedéssel

esünk munkabizottságaiban es tanácstagként? A nak segite.se a parkok es gepkocsiparkolok epitanácstagoktól. Számos olyan feladat is szóba _ az 19?9 év közenére'- s a kitűzött időnon

körzeti partszervezetekbe eleg csak benyitni, s tese, rendbentartasa, a városkép szebbe tetele es került ímelvnoW me<mldát>ri telenleo nmn« re az uu. tv Közepeic s a kiiuzoii íaoponi

láthatjuk idős párttagjaink, veteránjaink szemé- értékeink megóvása. A sikeres tervteljesítésben alis lehetőséé ezért azok nem kerülhettek , snl elótt mintegy évvel sikerült teljesíteni

ben a tüzet, a lelkesedést, az elkötelezettség kö- igen nagy szerepük van üzemeinknek, iparválron jav5 középtávú tervbe A ielenlem javaslat az!;,a célkitűzést, hogy a kerület valamennyi utvetésre méltó példáit. Nyugdíjkor ide nyugdíj- kilátóinknak, amidőn fejlesztési pénzforrásaiktehát mentes az illúzióktól, a: irreális céloktól. IagaJáJb az ®8yik °ldalon szilárd bur"

kor oda, nagy-nagy erőforrás a tettrekeszseguk bol közrebocsátanak, egyszersmind a munkahe- Tartalma szorosan kanosolúHik a kiomolt t ö-sa- kolatu jarda legyen. A tervidőszak vegere — az

és tapasztalatuk. Ez utóbbi nem más, mint az lyi kollektíváik önzetlen és közhasznú társadaldalmi és élets/ínvnnal-nnlitik n célokhoz fíove- eredeti célkitűzésünkön túl és a rövid folytoéletút során felhalmozódott életismeret, mert ha mi munkáinak eredményeivel is a kerület fejlembe veszi a kerülpt sajátos helvzetét á lakos nossági hiányok ellenére — lényegében minden

tapasztalunk, tanulsággal éljük át lesztését kívánják elősegíteni. ság dlIíSbaí^"apas^alSúf idetű utca mindkét oldalán szilárd burk°Kanyarodjunk vissza kerületi hatodik oteves Tervünk nyitott es rugalmas, nyitott a váltófeszültségeket a reálisan számításba vehető latu járda van.

tervünk mondanivalójához. Jó alapról indult. zások érzékelésére és az azokhoz való alkalmazanyagi-műszaki kapacitásokat ' Egészségügyi ágazat: fővárosi szinten is legahogyan a tanácsülés elé terjesztett — és köny- kodásra. S hogy a nyitottsága érvényesüljön, ezt ' 1 nagyobb fejlesztését a 800 ágyas Jáhn Ferenc

vünkben is részletesen ismertetett — beszámoló- megint csak a közéletünk fejlődése, a pártkörze- Kórház felépítése képezte. Átadására 1980-ban

bán elhangzott, az előző tervciklus eredményei- lek fáradozásai, a kerületi lakossággal való pár- A társadalmi munka került sor. Az egészségügyi intézményhálózat

nek ismertetésével. Noha szűkök a fejlesztési beszéd, gondolatcsere segítheti elő. Ennek fóruaranvnánífii irányításában ezzel együtt belső átalakulás ment

alap forrásai, mégis jól igazodnak kerületünk la- mai a tanácstagi beszámolók, a lakóbizottságok aranypénzéi végbe, s 1980. január 1-től a kerületben megkossági lélekszámban tovább gyarapodó adott- kis közösségei, mint a közéletiség legkisebb történt az egészségügyi integráció kialakítása,

ságaihoz. A beruházásokra fordítható összeg „sejtjei”, a népfront összejövetelei, az üzemek- A kerület fejlődése így alakult az V. ötéves A tervidőszak végén elkezdődött a kórház bővimintegy 233 millió Ft, ami megoszlik a közieke- ben a szocialista brigádok tanácskozásai és tértervidőszakban: a legjelentősebb feladatok az tése újabb 450 betegággyal.

dés, a közmű, az egészségügy, a művelődésügy melési értekezletei. De sorolhatnék tovább . . . elmúlt V. ötéves tervi időszakban a Fővárosi A városközponti betegellátás feszültségét laf ■-és egyéb beruházások körében. A Fővárosi Ta- Kerületünk ma fiatalabb, mint történelme, te- Tanács fejlesztései révén valósultak meg, ame- kásrendelők kialakításával sikerült enyhíteni.

nács által megszabott célcsoportos és ágazati lepüléstörténete során bármikor. Az egykori Gu- Ivek kiegészültek a saját bonyolítású munkák- Orvosi rendelő és gyógyszertár átadásával nyert h

fejlesztések alapvető fontosságúak. S itt is, ott bacs-puszta múltja az ismeretlenbe vész, de azt kai. összességében a fejlesztések értéke mint- végleges megoldást a Vécsey úti lakótelep elláis szerepe van a jól szervezett társadalmi mun- tudjuk nagyon is pontosan és jól, hogy a múlt egy 7 milliárd Ft-ot tett ki. Tovább folytatódott tása. Egy másik igen jelentős feladat a sorokkaakciónak. Miként a beszámolóban is szó esik század végén éhbérért dolgozó proletárok lakták. a tömeges lakásépítés a Városközponti rekonst- sári szakosított rendelő és gyógyszertár építése,

erről: hatodik ötéves tervünk célkitűzései szó- Forradalmiságuk, a szervezett munkások ereje rukció keretében. A „K” tömb kivételével lé- amelynek műszaki átadása 1981 végén megtörrosan kapcsolódnak a VI. ötéves népgazdasági megnyilatkozott a Tanácsköztársaság idején, • nyegében befejeződött a rekonstrukció II. iite- tént. Még 1981 első felében üzembe helyezték.

terv társadalompolitikai programjához, a Fővá- amidőn felvették a Leninváros nevet. Helyi me. Jól halad a III/A. ütem építése és megtör- A bölcsődei férőhelyek tekintetében a hálózat

rosi Tanács tervének részeként. Várható ered- munkásmozgalmi történelmünknek sok más feltént a III/B. ütem terület-előkészítése is. A terv- 260 férőhellyel bővült és 180 férőhely építése

ménye, hogy az életkörülmények javításában is emelő példái is vannak, s a forradalmiság — ma időszakban, mindent egybevéve, öt év alatt 3845 folyamatban van.

minőségi változást eredményez, egyszersmind is időszerű. Csakhát most nem az emberibb élelakás épült. Teljes egészében megvalósultak a A művelődésügyi ágazatban 575 óvodai férőérezteti hatását a lakosság ellátásában, már a je- tért kell harcolni, mert ez megvalósult, hanem a lakásokat kiszolgáló közműfejlesztések. hely építése fejeződött be, további 350 férőhely

len időszakában is. Ahogyan a kerületi pártér- feszítettebb gazdálkodásban való helytállással. Saját fejlesztési alapunkból a víz-, a csatorna- építése megkezdődött és 1981-ben került átadástekezlet határozata is leszögezi: a fő ágazatok A bizalom légkörében, az őszinte szó jegyében, és a közműágazatban a kerület ellátatlan terű- ra. Befejeződött három általános iskola bővífejlesztésének mértékét és dinamikáját a kom- mert amikor nem hallgathatjuk el az elért eredlétéin végeztünk vízcsőhálózat-fejlesztési mun- tdse- Az 1981/82-es oktatási évvel megkezdte

munális — művelődésügyi — kereskedelmi — menyeinket, ugyanígy szólni kell a gondokról és W ',k >t összesen töhh mint 0 ezer Ym hosszúság- működését a városközponti 24 tantermes új isszolgáltató — és egészségügyi feladatok sor- problémákról is. Ez már elvezet a szocialista közhan F téren kiemelkedő vnU n Vnmkvnr nrhnn- kóla. A Lehel téri Kisegítő Iskolát ugyancsak !|

, rendjében kellett tervezni, méghozzá olykép- gondolkodáshoz és közéletiséghez, s ahogyan . ‘ '. . , , ,..r . ‘ ’ ... üzembehelyezték.

pen, hogy a kerület peremrészeinek, ellátatlan Csillik András elvtárs mondotta: éppen a nyílt /tepyimu?i/cn, ahol egy kozc‘a ezertos területet A naturális ágazatban nem kisebb feladatot

területeinek lakossága is élvezze a beruházás és várospolitika eredményezi, hogy fejlődött, gazsikerült bekapcsolni a vezetekes vízellátó rend- végeztünk el fejlesztési alapunk terhére, mint

fejlesztés eredményeit. dagodott és kiszélesedett a közéletiség. szerbe. Ezenkívül elektromos hálózatfejlesztési pl a gimnáziumi KISZ-klub kialakítása, a Szári

A kétezredik év felé siető világ változik, ha- A hatodik ötéves tervünket ezért is jó szívparképítési munkákat végeztünk a kerület Tábor felújítása, az általános iskolai sport- és

tásai „begyűrűznek”, nemcsak a termelés, a gaz- vei bocsáthattuk útjára. különböző helyein. játszóudvar kialakítása.

| 5

Éj ! yöj *

t--------------------------------------------------------—------------------------------------------------------------------------------------------1 •--------------- 1 ■ ——-----------------------------------——------------------------------