Budapest Főváros Levéltára: MSZMP Budapesti Bizottság XIX. Kerületi Bizottsága vezető testületeinek iratai - Pártbizottság üléseinek jegyzőkönyvei, 1975 (HU BFL XXXV.24.a/3)
1975-07-11
gvr.-Muumtsűsm I . „ I' Ez a népgazdanág jelenlegi egyensúlyi helyzetében azért^ nem kívánatos, mert, minden terven felüli export szállítás több olyan anyag felhasználását igényli, ami óhatatlanul tovább rontja a tőkés külkereskedelmi mérlegünket. Politikai munkával is elő kell segítenünk, hogy ezt mindenütt megértsék. Szocialista kötelezettségeink teljesítésével egyidohén a fő feladat az, hogy a tőkés import ésszerű mérséklése mellett kibontakoztassuk a tőkés export dinamikus növekedését. További intézkedéseket kell tennünk a tőkés viszonylati! külkereskedelmi mérleg növekvő hiányának csökkentesen re. Melyek a jelentősebb okai annak, hogy nagy mértékben nő a tőkés áruforgalom egyenlegének paszivuraa? A fölösleges készletezés és a túlzott igények következtében megnehezült a kohászati export terv teljesítése, valamint a kohászati import tervezett keretek között tartása. A tervezettnél magasabb a gépimport igény, ami részben a számítottnál magasabb árak, részben a mennyiségi igények növekedésének következménye . Több területen, igy a könnyűipari termékeknél jelentős árcsökkenés következett be. Számottevő az elmaradás a tő^ líés exportban, nagy az ebből adódé deviza veszteség. í ontos feladat tehát, hogy az év még hátralevő időszakában növeljük a tőkés exportot és következetesen végrehajtsak az erre irányuló intézkedéseket. A tőkés külkereskedelmi forgalom növelése a népgazdaság számára szükségszerű, mert behozatalunk egyharmadát csak tőkés országokból biztosíthatjuk. A dinamikus gazdasági növekedés elkerülhetetlenül együtt jár a tőkés behozatal növekedésével. A növekvő import pedig csak növekvő, mégpedig a cserearány romlásra is fedezetet, nyújtó exporttal egyenlíthető ki. A tőkés külkereskedelmi mérlegünk egyensúlyának javítása azt is megkívánja, hogy meggyorsítsuk azokat a hazai fejlesztéseket, amelyek gazdaságosai he-L - ^ „_________________________________________________- - » - -........... - - — .................... --- - - --. - — * ......--- — — 1