Budapest Főváros Levéltára: MSZMP Budapesti Bizottság XVIII. Kerületi Bizottsága vezető testületeinek iratai - Végrehajtó Bizottság üléseinek jegyzőkönyvei, 1965 (HU BFL XXXV.23.a/4)

1965-06-10

. —r ^ - a '

l w .... '• *•--"**■ £

j f

! I

| - 10 -2./ JELENTÉS A XV111. KEKULülT1 TARLAÜAlM1 BIRoSAÜOKRóL.

Kérdések:

Hegyvári elvtárs

Mi az általános tapasztalat a kerületben, ha pl. valaki elkövet valami hibát és társadalmi biróság elé utalják az ügyét, mennyi ideig tart, mig az ügy társadalmi bírósághoz kerül?

Szíjártó elvtárs megválás z o 1 a s a;

Hogy az ügyek előkészítése mennyi ideig tart, az a társadalmi biróság tapasztalatától függ.Ahol jól működnek a társadalmi bíróságok, az rövid időt vesz igénybe.Előfordult az is, hogy két- húrom hónapot.

/""N Kérdés volt még, hogy az áttételtől a határozatig mennyi idő telik el.

Az áttétel kb. 10 nap alatt történik meg. Nagy súlyt fektetnek az adminisztrációs munkára. Két esetben tapsisztaltunk hosszabb időigénybevételt, ilyenkor adminisztrációs nehézségekre hivatkoztak, ezt észrevét éleztük.

Vita :

Baradziej elvtársnö

Az üzemünkben lévő társadalmi bíróságnál egy esetben fordult elő, hogy nem sikerült az ügyet letárgyalni, az is azért történt, mert az egyik fél más munkahelyre került - 2 ember verekedéséről volt szó - általában 10 nap alatt le tárgyalás alá kerülnek az ügyek.

üzemünkben megválasztottuk az uj társadalmi bíróságot, a tagjainak számát felemeltük. Aránylag kevés üg,yet tárgyaltunk, mert a munka igen nehezen indult be. Nem azért, mintha a társ.biróság tagjai nem akartak volna tevékenykedni, hanem mert nehezen találtunk olyan ügyeket, melyeket társ.biróság elé vihettünk volna. Az el3Ő tárgyalt ügy személyi tulajdon elleni vétség volt. Azóta tárgyalunk többféle ügyeket.

Nagyon egyetértek az anyag határozati javaslatának ő-ik pontjával, hogy az alapszervek nyújtsanak megfelelő segítséget a társadalmi bíróságok megszervezéséhez, és munkájához.

Sok és megfelelő segítséget kaptunk a kerületi ügyészségtől. Miben állt ez a segítség? Értékelik a tárgyalások levezetését, elmondják észrevételeiket. Határazatainkat minden esetben beküldtük és azt minden esetben észrevételezték.

A társadalmi biróság tagjait üzemünkben tiszteletben tartják, becsületük van, mint a pártvezetés, mint a gazdasági vezetés előtt.

Pintér elvtárs

Üzemünkben a társadalmi biróság munkájával kapcsolatban több hiányosság tapasztalható, Ez több okkal magyarázható, igy nem volt megfelelő koordinálás sem.

Egyetértek azon javaslattal, hogy segítse ezt a munkát a pártalapszervezet is.

.

(

_> v' '...