Budapest Főváros Levéltára: MSZMP Budapesti Bizottság XVII. Kerületi Bizottsága vezető testületeinek iratai - Végrehajtó Bizottság üléseinek jegyzőkönyvei, 1962 (HU BFL XXXV.22.a/4)
1962-02-08
í ! 3 I * Sinkovita Mihály; Véleményem szerint ez a jelentés visszafejlődést mutat! Mi ennek az oka, mi ennek a magyarázata! Bicző Cecília: /válaszol/ Valóban úgy tlinik, mintha az elmúlt evekhez képest a tervszamokban visszafejlődés lenne tapasztalható, de ez valójában nincs igy! Látni kell, hogy a terv akkor reális, ha az adottságokat, teljesíthetőséget messzemenően figyelembe veszi. Természetes, ho^y Békés-ben más terméseredményt lehet ^elenni pld. kukoricában, ill. a kukk kukorica termés— eredmenyenek növelésében, mivel ott a talaj erre a célra igen megfelelő. A tervezéseknél mindig figyelembe vesszük az elmúlt tervek tenyszamait. A Fővárosi Tanáccsal egyetértésben az volt a véleményünk, hogy reális, középszintű terveket kell késziteni.^Az, hogy ezek a tervek ténylegesen mennyire reálisak és a középszintét ^mutatj ák, azt mutatja az, hogy nem kell nagyon naSV erőfeszítést tenni annak túlteljesítése érdekében. Biztos, hogy jo szervezéssel ezek a középszintű tervek teljesíthetők, sót tulteljesithetők. Politikai vonatkozásban úgy gondolom, sokkal jobb hatása van annak, ha a Tsz-ek csak 10 fillérrel is többet tudnak fizetni munkaegységenként, mintha egy forinttal kevesebbet fizetnének. Az idén jóval kevesebbet tudtak fizetni a Tsz—ek a betervezettnél, ^a munkaegység értéke éppen ezért kevesebb lett. Elégjelentős beruházások vannak a Tsz-ekben. Nem lenne helyes, ha magas munkaegységet terveznénk. Az árak figyelembevételénél mutatkozik visszaesés, nem a termelésben. A reális tervezés nem alátervezést jelent. A párt célja is az, hogy az árak csökkenjenek, ezáltal a munkások életszínvonala emelkedjék. Nem lenne helyes, hogy 10 forintra terveznénk pld. a salátát, és nem tudnánk csak 5 forintért eladni. Az idén is ez volt a tapasztalat, sok árut nem tudtunk eladni magas ára miatt. Az elmúlt évben igen sok probléma volt az állategészségügyi normák be nem tartása miatt. A gazdaságos tereléshez az is hozzátartozik, hogy az állategészségügyi követelmények meszszemenóen figyelembe legyenek véve, s hely hiányába ne zsúfoljanak össze 300- allat helyett, sokszor 600-ato Természetes, ^hogy ilyen körülmények között igen nagy %-u az állatelhullas. Ennek a problémának a figyelembe vétele mellett csökkent ezévben a tervbevett baromfi létszám, és befolyásolta még ezt a számot a baromfi kombinát építése, valamint a Fővárosi Tanács által megadott tervszámok figyelembevétele. Nem lehet ma már a munkaegységet alapul venni. Ha valahol sok a munkaegység, ott alacsonyabb a munka értéke. Nemcsak a kerületben, hanem országos mértékben az egy tagra jutó jövedelmet kell számítani. Ez a mutatója egy tsz. gazdálkodásának. Bizonyos fokú emelkedés van a betervezettnél, a realitás elvének megfelelően, hogy ez milyen mérvű, azt még nem tudom meg/ m ,*#■ . -sfesaMft. * VH
