Budapest Főváros Levéltára: MSZMP Budapesti Bizottság XV. Kerületi Bizottsága vezető testületeinek iratai - Végrehajtó Bizottság üléseinek jegyzőkönyvei, 1963 (HU BFL XXXV.20.a/4)
1963-03-15
1 i % 9 ' ^l\KkXkÁX . MAGÍAR SZOCiALISTA MUNKÁSPÁRT SZIGORÚAN BIZALMAS! Budapest, XV., Bizottsága Készült: 20 példányban. Budapest, XV., Eötvös u. 8. Ikt.sz.:Bp.XV/l/l6 Bp.1963.ITI.il. A kerület állami és szövetkezeti iparának 1962. évi tervtel;]esitclTéT'~ Az'tervévre való felkészülés tapasztalatai. Feladatok. I. Termelés. A kerület ipari tevékenységet folytató állami vállalatai és kisipari termelőszövetkezetei az 1962 évben a következő termelési eredményeket férték el. \A vállalatok összesen 1^.9 $~kal 164575 mFt-al termeltek többet, 7 - mint 1961-ben. Ezzel az 1962. évi termelési érték tervüket 2.6 $~kal, 43324 mFt-al túlteljesítették. |A Ktsz-ek összesen 12.1 $-kal, 7346 mFt-al termeltek többet, mint 1961-ben. Ezzel 1962 évi termelési érték tervüket 2,3 $-kal, 1502 mFt-al túlteljesítették, j Á vállalatónkénti termelés alakulását az I. sz. melléklet a Ktsz-ek termelés alakulását, a II. sz. melléklet táblázata mutatja. Ipari tevékenységet folytató egységeink ezen eredményei azt igazoljál^ hogy II. 5 eves tervünk második évében a termelés növekedését előíró célkitűzést teljesitették. Az 1963 évi tervek az 5 éves terv előirányzatainak megfelelő5mértékű feszítést tartalmaznak. Iparpolitikánknak megfelelően a Vegyiművek termelési volumenle nőtt legnagyobb mértékben, második helyen a KGM-hez tartozó Jármüielszerelesi Gyár, s ezt követően könnyű és élelmiszeripari üzemeink ] ^ vannak. Termelési volumen csökkenést a Landler JJ.-nál terveztek az 1962-es évben. 1963.-ra e vállalatnál is fordulat állt be, s jelentős volumennövekedést terveztek. Az 19637évben a Sportszerárugyár termelési értéke csökkent 15,3 i kai, azért mert az exportigények teljesítése érdekében csökkenteni kell a belföldi piacra termelt áruk mennyiség_ét. Az a tény, hogy export termelését nevelni tudja ennél a vállalatnál is fejlődést jelent. Az 1962 évi tervteljesitésnél érvényesült az a felfogás, hogy a termelés volumenjót a szükségletnek megfelelő cikkek gyártásával ] töltsék ki, ezen belül növeljék az exportképes termékek gyártását. Ennek megfelelően 4 exporttermelést folytat? vállalatunk 1962-ben 116,6 $-kal, 112509 mFt-al termelt többet exportra, mint 1961-ben, Az exporttervet három vállalat túl, 1 vállalat pedig nem teljesítette, Exportterv lemaradás a Bőr- és Müanyagfeldolgozé Vállalat! hál volt. A terv lemaradás oka a nyugati export-rendelések csökkenése. 1963 évben a Sportszerárugyár es a Bőrgyár tovább növeli exporttermelését, mig a fövény olajipari Vállalatnál az export csökken ennek oka, nogy az Élelmiszeripari Minisztérium a külföldre s&ál11ta»d6 napraforgó-olajat főleg a Győri Növényolajipari Vállalattól kívánja kielégiteni.A
