Budapest Főváros Levéltára: MSZMP Budapesti Bizottság XIV. Kerületi Bizottsága vezető testületeinek iratai - Gazdaságpolitikai Munkabizottság üléseinek jegyzőkönyvei, 1982 (HU BFL XXXV.19.a/9)
1982-08-17
13. A Jétalimpex igen gazdaságtalan tőkés export-tételeket terel át szocialistára és cserébe kemény termékeket kiván szerezni, amely mintegy 10 M jí megtakaritást jelenthet. A Konsumex is mintegy 13 M Ft megtakaritást jelez főként Csehszlovák, NDK és Vietnámi relációban / 4-5 termelő vállalatra vonatkozik. / Összefoglaló A vizsgált vállalatok, szövetkezetek, munkájában tükröződnek a népgazdasági egyensúly javítása érdekében megvalósítandó export-import szaldójavitási törekvések. Intenzivebbé vált a termékszerkezet korszerüsitése, a rendelkezésre álló termelői kapacitások gazdaságosabb, hatékonyabb felhasználása, előtérbe került a minőség kérdése. A fejlesztési munka már az elmúlt időszak eredményeiben is tükröződik, de egy része várhatóan csak a következő évek exportvolumenében realizálódik. A vállalatok ismerik munkájuk fogyatékosságait, a műszaki fejlesztések, az üzem és mukaszervezés, a kerekedelmi munka az együttműködés terén szükséges tennivalókat és törekednek az előbbrelépésre. A tőkés országokkal folytatott kereskedelmünket továbbra is nehezítik a kedvezőtlen értékesitési feltételek, valamint az egyre növekvő számú diszkriminációs intézkedések. Egyensúlyi helyzetünk javitása azonban a kedvezőtlen feltételek mellett is szükségessé teszi az export gyors növelését. Ugyanakkor a tőkés országokból származó importtal az eddiginél sokkal jobban kell takarékoskodni. Különösen feszült helyzet alakult ki ebben az évben az alkatrész import területén, ahol a vállalatok az elmúlt években is növekvő igényeiket további nagymértékű igényekkel tetézik, /indokként a hazai háttéripar gyengeségét emlitik./