Budapest Főváros Levéltára: MSZMP Budapesti Bizottság XIV. Kerületi Bizottsága vezető testületeinek iratai - Pártértekezletek jegyzőkönyvei, 1962 (HU BFL XXXV.19.a/1)
1962-10-16 - 1962-10-17/I
hogy jusson valami a kerületi vállalásnoz is. Egyszóval, a tervek becsületének visszaállításáért sokat tettünk és ezt az utat kell járni a továbbiakban is. A vállalatok a tervezés időszakában őszintén tárják fel tartalékaikat. Elsősorban saját terveik teljesítéséért legyenek versenyben. b./ Erősödött a narc azért, hogy az ipar szükségletre termeljen. Ma már sok nelyen elértük azt, hogy ott teljesitik túl a terveket, ahol azt a népgazdaság érdeke megkívánja. Elsősorban az azonnal realizálható export vonalán. Pl. örültünk annak, nogy 1962. I. félévében exporttervünket 8,7 %-kal túl teljesítettük. A kerületi Pártbizottság munkastílusában mind inkább az a gyakorlat érvényesül, nogy a terv túlteljesítését nem mindjárt harsonaszóval es zászló adományozással fogadjuk, hanem azt kutatjuk, hogy szükséges, hasznos volt-e ez a túl teljesítés a népgazdaság számára. Természetes, hogy ez a harc is rendkívül bonyolult, ellentmondá sos. Talán nem veszik rossz néven a Danuvia vezetői, ha az ő példájukat említjük meg. Az év elején a tervtárgyalásnál nem volt rendeléssel megfelelően ellátva a gyár, kérték azt, hogy 1600 motorkerékpárral többet gyárthassanak le, mint amennyit a kereskedelem kért. De ilyen igény sem külföldről, sem itthon, akkor sem és most sem jelent kezik. Hosszú huzavona után, a kerületi Pártbizottság szorgalma zására is, úgy dőlt el a vita, hogy ha nincs igény, akkor a terv ből törölni kell e feladatokat. Természesen ez problémákat is jelentett, ugyanis erre az 1600 motorra már előzőén a gyárba került az anyag, azután más rendelés hiányában a munkások foglalkoztatása is veszélybe került. A sok féle nehézség között mégis úgy gondoljuk, az egyetlen helyes döntés a leállítás volt. A szükségletre való termelést nem elég csak hangoztatni, vagy - a Danuvia esetéhez hasonlóan - utólagosan érvényt szerezni e helyes elvnek, hanem ehhez megfelelően fel is kell készülni. Anélkül, hogy részletes elemzésbe bocsájtkoznánk, néhány mondat ban szólni kell arról, hogy mit jelent ez a felkészülés.