Budapest Főváros Levéltára: MSZMP Budapesti Bizottság XIII. Kerületi Bizottsága vezető testületeinek iratai - Pártbizottság üléseinek jegyzőkönyvei, 1960 (HU BFL XXXV.18.a/3)
1960-11-01
)• '■ V ■■-"■'•'■'■. ■ . , , ■ ié ,4- N . 3 S Araikor elmegyünk valamely üzembe pártnapot tartani, bekérünk kérdéseket, a kerdesek között mindég ott szerepel az, hogy mondjuk még, mikor lesz árleszállítás, de azt meg senki nem kérdezte meg, hogy hogyan leéli dolgozni, hogy ,árleszállítás legyen. Megtervezte a kormány, hogy a belkereskedelmi árukészletünket többmint 1 milliárd forinttal kell növelni. Ug néz ki, ho ;,y ha mindent összekaparunk 2oo millió forint 3 esz. A munka terme leken;/sége nem jő a Alii. kerületben. Vannak országosan is oroblümag, mindenki saját területén beszelje meg a dolgot. A kormány és a párt i ebeen az evben a termelés felfutását 5o % munka termelékenység növeléssel tervezte. Igen sok keserves éjtszaka, után sikerült elérni, ho.-v vala- • mi ilyen vállalást tegyenek, 3/4 évet összevetve 42 % termelési fedezetet mutat. Mindezekből a megállapításokból az alábbiak következnek: | , A Fárt gazdaságpolitikája helyes és.egyáltalán nem szükségszerű velejárója a szocializmus építésének ilyen fajta feszültség keletkezése. Vannak közgazdászok és egyszerű emberek is, akik a kérdést úgy fogják ^ /•^fel, hogy azért lehetünk most bajba, mert nagyobb volt a fejlődés", mint f (amit terveztünk, az ütem túl gyors volt. A párt véleménye, hogy a fejlődés nem kell, hogy befol;. >rcLQ ólja az egész gazdasági szerkezetet olyányj nyira, hogy feszültség legyen. Amennyiben elvtársak mi a párt ás a kormány régen meglévő és ma is érvónybenlévő h: tarozásait betartjuk, akkor nem lennénk ott, ahol most vagyunk, .Is ha a kora an az .Italunk felismert .. hibákat kijavítottuk vor.a, és nem hagyutk volna tovább terjedni sokkal több ered lényt tudtunk volna elérni. Kijelentem, óog.; ezek a feszültségek nem t örvény szerű velejárói a szocializmus építésének. ,*zt mi te v eztük, hogy a íezőgásd ágban a termelőszkv se.ti i küljön, 1 -birta volna a népgazdaság, ao a vele. elkövetett ; hibákat c nki ,n-am te vezte v be, ezt közösen csináltak, kékké 1 akarnak: a k sik következtetés, üogy tulajdonképpen mi elég; sok .' ihat vétettünk, '.látfalni, -folt-értük, de nem tettük' határozott intézkedést e.. c.k me ,v.z .a. ötösére. Végül a- '.: ,r...adik dolgag, mc. itélésem szerint a Xi_.k. kerület minden üzemében kivétel -nélkül ,az ott dolgozó kommunisták, de elsősorban a gazdasági funkpionár busói:, párt szerv re tel: ^vezetői, tömegszervezet k vezetői, egész a kerületi Pár tbiz ott áágig bezáájrólag hozzájárultak az említett feszültség kialakításához, Jo ájárul1 ás ezért sem ezen az értekezleten, sem máshol valami felelő súg áthárításnak helyé nincs, kéből az következik, o közösen kell kijavítani az clfSkö etett libákat. őz éretnél: kiemelni néhány fontosnak tartott kérdést, ameé.l el általa ah baj van a kerületi- az a. kben, amelyik n mértékűén járult.,]: ' o:m;á a hib ál: ki j avi t á,saho z. 1./ Sokat beszéltünk arról, hogy a párt milyen egységes,,ejős, ebben a kérdésben a párt gazdaságpolitikájának értelmezése,helyes végrehajtása kérdésében eltérünk attól a vonaltól, amely az egységet képezi. Sehol nem hallottunk olyan beszámolót, értekezletet, akár az igazgató elvtárs, párttitkár elvtárs, vagy más funkcionárius ne mondta volna^ el sokszor, ho .y mennyire egyet értünk a part xran.yvonalával, nar cől-unm. a o.oOcializ ^ musert, de a termelékenység a gyárjában nem megfelelően alykult, müszákif fejlesztés kérdésében nem tett határozott intézkedéseket, lé:számésökkentós, túlóráztatás ellen, stb, stb. Nem szocialista módon,vezetnek üzemeket vállal, tokát. Mi volt olyankor a magyarázat amikor érdeklődtünk? nl, tanában megmagyarázzák,azt, hbgy ók kivételek, mert.olyan objektív helyzet állt elöl... minisztérium, beruházást, stb, stb.Mindég azt_magyarázzák, ho y .amit mi kérünk a vállalattól, miért nem lehet vélj ősiteni, Én nem azt mondom, ho y nem voltak, és nem lesznek nehézségek, bőven .lesznek, De azt hiszem, aráikor az ember tisztán, komolyan akarja v enni a part politikáját, J4:or legjobb önkritikus talajról kiindulni ,es, önmagában keresni a hibákat és utána másokban, ah ezt nem tudora másképpen mondani, a gyereket nevén .kell nevezni. Igenis sok helyen beszéltek a------—----------------- . —---" ,i ——1 ** "'
