Budapest Főváros Levéltára: MSZMP Budapesti Bizottság XIII. Kerületi Bizottsága vezető testületeinek iratai - Pártértekezletek jegyzőkönyvei, 1975 (HU BFL XXXV.18.a/1)
1975-02-15
a tőkés export pedig kisebb mértékben növekedett. A gazdasági mutatók közül 1973-hoz viszonyítva a készletgazdálkodás területén alakult ki kerületünkben is a tervezettől eltérő, negatív jelenség. Egészében a párt XI. kongresszusa és hazánk felszabadulásának 30. évfordulója tisztelőiére indult szocialista munkaverseny első szakasza kiemelkedő eredményeket, munkasikereket hozott. A kerületi PB és a pártértekezlet nevében is elismerő süliét fejezzük ki mindazon dolgozóknak, szocialista brigádoknak, társadalmi aktíváknak, vezetőknek, akik munkájukkal hozzájárultak a kongreszszusi munkaverseny eredményeihez! A kerületi vállalatok, szövetkezetek dolgozói, kollektívái az elmúlt évi munkasikerek alapján ebben az évben a részben megváltozott gazdasági körülményeket is figyelembevéve, öntudatosan, ! fegyelmezetten dolgoznak az 1975-ös év sikeréért, a IV. ötéves [ | terv teljesítéséért. \ A Központi Bizottság 1974* XII. 5-i határozatát dolgozóink párt^ állásra való tekintet nélkül megértették, kifejezték, hogy a ter^ vek mennyiségi teljesítése mellett készek további erőfeszítéseket tenni a hatékonyabb gazdálkodásra, az anyaggal- energiával való takarékosság érdekében. A vállalatoknál a társadalmi és gazdasági szervek ezeket a célokat magában foglá-ó intézkedési terveket, illetve komplex terveket készítenek. Ebben az évben a szocialista munkaverseny vállalások is jobban ezeket a célokat fejezik ki. A kerületi pártbizottság a kommunistáktól és az ifjusgái szövetség tagjaitól a kétségtelenül összetettebb feladatok megoldásában példamutatást, pártszervezeteinktől pedig a politikai munka nagyobb konkrétságát,operativitását kérte. Ezeket a gondolatokat is érintve megemlítem, hogy a gazdasági munkában a hatékonyság növelésében, a takarékos gazdálkodást nem szabad rendkívüli jellegű feladatnak, vagy a tőkés világgazdaság bennünket kedvezőtlenül érintő hatásaként felfogni. Ez gazdaságilag kedvező vagy kedvezőtlen időszakban - az élet, a gazdálkodás elemi rendjéhez tartozik. Helyzetünkből adódóan megemlítem, hogy pártbizottságunk egyetért ^ a Központi Bizottság azon álláspontjával, hogy gazdasági életünkben fokozni kell a tervszerűséget, hogy jobban kell biztosítani a tervgazdálkodás követelményeit. Úgy látjuk javítani kell a tervszerűséget, az összhangot a népgazdasági ágazatok, iparágak között, de ezeken belül is. Hagy károkat okoz az a/ közelítés, amely a szocialista gazdaság/ irányítását egyoldalú, a különböző szabályozók automatizmusára épit - ezek hatását fetisizálva -. E szerint az állam szerveinek a népgazdaság érdekében történő beavatkozását, az irányítás közvetlen módszereit, a gazdálkodás intenzív szakaszában elavult módszernek kellene tekinteni. Véleményünk szerint az élet a kétféle módszer .olyan £Q£Vszerű, összhangban lévő alkalmazását igazolja, amel^v^/^ixraiáíl- csoport- 1 és egyéni érdek között mindig a társadalmilag egyedül helyes sorrendi det alakítja ki. Kedves Elvtársnők! Elvtársak! A felkészülési időszak jelentős állomása volt a 4 év alatt végzett munkáról történő beszámolás. A pártszervezetek erre nagy körültekintéssel készültek. A beszámolást és a kongresszusra lé szülést, de a mindennapi politikai munkát is segítették a pártszervezetek belső életével, a vezetés színvonalával, a dolgozók, munkások helyzetével foglalkozó vizsgálatok. Annak elismerése mellett, hogy ezekkel a kérdésekkel ' összefüggő vizsgálatok, értékelések, feladátok kidolgozása szái- 4 -
