Budapest Főváros Levéltára: MSZMP Budapesti Bizottság XII. Kerületi Bizottsága vezető testületeinek iratai - Végrehajtó Bizottság üléseinek jegyzőkönyvei, 1960 (HU BFL XXXV.17.a/4)
1960-02-17
A büntetlen előéletű, cselekményét őszintén megbánó vádlottat akinek munkájával a munkahelyén meg voltak elégedve, a bánosáé 5 hónapi javító-nevelő munkára Ítélte lo % bőrcsökkentéssel. Az Ítélet jogerős. A fiatalok nevelési problémáit és ezzel-kapcsőlatban a szülők felelősségét veti fel a B.II. 1515/1959*sz.bűnügy. Az ügyben 9 vádlott szerepel, akik közül 8 fiatalkorú. A fiatalkorúak . • -, bandába tömörülve, részben felnőttkora vádlotttársuk vezetése^ alatt számos bűncselekményt követtek jel, Főleg a XII,kér*^ különböző magánosán álló helyiségekbe törtek be, ahonnan részben élelmiszereket, részben egyéb használati tárgyakat tulajdo nitottak el, részben a társadalmi tulajdon, részben a személyi tulajdon rovására. Jellemző az ügyben, hogy a fiatalkorúak szüleinek nagyrésze külön él, s ennek következtében a fiatalkorúak uygszolván minden ellenőrzés nélkül magukra hagyottan sodródtál' a bűn htjára. A bíróság .1.rendű felnöttkoru vádlottat 2 évi börtönre ítélte, a fiatalkorú vádlottak közül 3-as f\ javító ijntézetbe utalt 3-at próbára bocsátott, 2 vei szemben pedig felfüggesztett börtönbüntetést szabott ki. Az Ítélet nem jogerős,-i -a Egyébként a fiatalkorú és a fiatalkor határát alig túlhaladott vádlottak nem nagy számban szerepelnek a„biróság előtt.Az elmúlt év során egy negyedévben ezt is vizsgálat tárgyává tettük, amikor is 415 megvádolt személy közül 18-25 éves korú mindössze 57 volt, a legtöbb a 45-5o év közötti. Mindazonáltal a letárgyalt ügyekből megállapítható,- hogy a bíróság elé került fiatal vádlottak nem rászorultságból'követik el a bűncselekményeket. Rendszerint jólkeresők, ennek ellenére.elégedetlenek, többre vágynak , különösen több szórakozásra, üzemeinkben az eddigieknél is nagyobb gondot kell fordítani a fiataloknak a KISZ-sz.erve•zetekben fokozottabb foglalkoztatására szórakoztatásukról való gondoskodásra. Hasonlóképpen az MHS-be való bevonásukra. Egyes ügyek ugyanis arra mutatnak, hogy fiataljaink különös "’~N érdeklődéssel viseltethek a technika iránt, s ezt az érdeklődé sülcet nem tudják megfelelően levezetni. Ennek tudható be, hogy az elmúlt évben két olyan bűnügy is előfordult, amelyben a fiatal vádlottak az tucán őrizet-nélkül hagyott gépkocsikat kocsikázásra elvitték, cltulajdonitási szándék nélkül, amely utóbbi kiderült abból, hogy a gépkocsikat az elvitel helyére, vagy ahhoz közel eső helyre visszavitték és a gépkocsiból semmi féle elmozdítható tárgyat nem vittek el, Adott esetekben a bíróság ítéleteiben nem mulasztja el felhívni .erre ,a figyelmet. Politikai jellegű bűncselekmények közül a XII.kér.-ben kiemelkedő jelentőségű nem fordult elő. A B.II,1637/1959*sz.ügyben a 18 és 2o éves vádlottakat a bíróság tiltott határátlépés kis ér létének bűntettében mondotta ki bűnösnek, s őket 5» illetve 6 hónapi felfüggesztett börtönbüntetésre Ítélte, Vádlottak egyike az ellenforradalom idején disszidált, Svájcban járt., másiknak a fivére jelenleg is tengerentúl él. Gyenkes kalandvágyból, teljesen felkészületlenül indultak útnak, hogy Ausztria felé átlépjék a Magyar határt. Celldömölk és Szombathely között a határödök igazoltatták, majd őrizetbe vették őket. L----------r n r
