Budapest Főváros Levéltára: MSZMP Budapesti Bizottság X. Kerületi Bizottsága vezető testületeinek iratai - Pártértekezletek jegyzőkönyvei, 1985 (HU BFL XXXV.15.a/1)

1985-02-23

p n

— 13 -A Szovjetunióhoz fűződő viszonyunk, függetlenségünknek, szuverenitásunknak és társadalmi haladásunknak legfontosabb nemzetközi támasza. Ebből fakad az az alapállásunk, hogy a magyar - szovjet barátság ás együttműködés folyamatos fejlesztése különösen fontos elv és gyakorlat számunkra. A sokrétű magyar - szovjet együttműködés a gyakorlat által igazolt szilárd elvi alapokon nyugszik.

A gazdasági kapcsolatok kölcsönös előnyök alapján fejlődnek, de a két ország eltérő nagysága, a forgalom értékének súlya - a két ország gazdasági erőforrásaira vetítve - egyórtelmáen aláhúzza, hogy a gazdasági együttműködés hazánk számára alapvetően meghatározó. Ezt a számadatok is érzékeltetik, hiszen teljes külkereskedelmi forgalmunk egyharmadát a szocialista országokkal, kereskedelmi forgalmunk pedig több mint felét a Szovjetunióval bonyolítjuk, amely 1985-ben meghaladja a 9 milliárd rubel értéket.

Az elmúlt években a magyar - szovjet kapcsolatok dinamikus fejlődését alapvetően azért sikerült biztosítanunk, mert párt- és állami vezetőink kölcsönösen fokozott figyelemmel és jóindulatú megértéssel kezelték a sajátosságokat, a szocialista építés során keletkező eltérő megoldási módokat is.

Kőbánya dolgozói és lakosai számtalan szállal erősítették és erősítik a Szovjetunió népével és magyarországi képviselőivel együttműködésüket.

Kerületünk gazdaságában a szovjet ipar termékeinek jelenléte, kulturális rendezvényeinken az orosz népművészet és a kibontakozott szocialista realizmus alkotásainak megismerése, folyamatosan bővülő kapcsolatokat jelent.

A kerület fejlesztése érdekében a szovjet katonákkal együtt végzett társadalmi munkák a magyar és a szovjet nép őszinte, jó kapcsolatát erősítik. A Déli Hadseregcsoport, a Nagykövetség, a Szovjet Kultúra és Tudomány Háza munkatársaival

L-------■

..... 1 ■■■ > — 1 ■ ■ 1 1 11 ■ 1 p ■ ü ** -----