Budapest Főváros Levéltára: MSZMP Budapesti Bizottság IX. Kerületi Bizottsága vezető testületeinek iratai - Végrehajtó Bizottság üléseinek jegyzőkönyvei, 1965 (HU BFL XXXV.14.a/4)
1965-02-18
I | r f * Horniak elv társnak a kérdésére, nem duója, milyen név lenne jó, mert ez lényegében a propagandát fejezi ki és nem elsősorban a muszari propagandát# Talán úgy vannak, Hogy ennél jobb cimet neu balaltar az elvtársak. Osváth olvtársnakí Számtalan helyen van ilyen igény és van is rá példu# ^ehet. ho^y *bö*bb esőbben inkább élménybessájnolóva valj.tc es Í arról beszélnek, hogy milyen újításokat láttak es azt, hogyan Luoiiar itt hasznosítani és ez hiba. A műszaki irodalom lefordításának kérdésére. Az a helyzet, hogy az Országos Könyvtárnak mindenből van dokumentációs anyaga es xo^lalcvcmnak a könyvek lefordításával. Sajnos ezzel a lehetőséggel kevésbé élnek az olvtársak. De úgy van a gyakorlatban, minő pl. a .Gyapjúi ónkban, is, hogy eyes műszaki emberek foglalkoznál; ezeickel az anyagor..-a_, unnak a lefordításával és ugyanakkor bármikor ki lehet kérni egy-egy műszaki irodalom lefordított példányát a dokumentációs k.nyvtárbol, de f SZGPllXbG GIl'.Gk 8. f OX*£8lIU8%&S& GlOg X OPITI3.1 ÍS 9 8 ^ S2JGPVC20 übob J .1.G1 ílcX o 2118— lása nem jut tovább. Pl. a szakmunkásoknak * tov ább adnar, ortekezle beken ^ megbeszélnék, pedig ez nagyon fontos volna. Van olxan tapasztalat is, hogy lebecsülik a műszaki rönyvbara^Azb hiszi nem lebecsülés, hanem inkább még nem találjak meg a helyét on- |gj ^ nek a kérdésnek. I Kiállításé kai kapcsolatban. Egy jó kiállítás, amiből tanulni lehetne 82 118'yy 8IXV 8R’X 032IxOZÖI-CO'b 03 818pOC» £© 1 kéS SÚ1G 5 C 3 OlGllu0/1.0 • Á Q 0 1- G111G — % ,"i gyakorlat azt mutatja, ahol élnek ezzel a lehetőséggel, pl.nasznos . fj:j kiállítások, Technika Házának megtekintése, egy—egy vasar megnozose, ott nincs olyan nagy probléma, de sajnos a dolgosoknak nagyon xeves || része nézi meg az ilyen kiállításokat saját elhabarozasából. Az utobbx í! 1 években elegye elhanyagolták a vállalatok a kiállításokat, niy .unión, í::BS8BSBHSt• vagy üzemen belül, ahol az adott helyi feladatokat is orzbe•.-.ar bnci— nák és az elért eredményeket is láthatnák a dolgozók. ^Voltán olyan, oejektiv körülmények is, hogy egyszerűen nőm volt lehetőse,:uk a műszaki propagandának a terjesztésére. A klsfileiekkel kapcsolatban. A legtöbb segítséget adja a rulonböző szakmáiénak. Pl. tűzrendészet, balesetvédelmi előadásom es a KRioE oktatása igen hatásos volt az emberek körében. A műszaki propagandát különböző osztályok viszik. Egy r >pze lekerüli a szakszervezethez és nagyon kevés a tapasztalat, hogy ezeioier^az ujrtc 1 polcnak a továbbterjesztése milyen hatásos, a műszaki ki s.m. x merne x 1 g:§ .cnpcsolatbaii: a jelentésbe is bevették, hogy ozexno.Y a forgalmazása ingyenes és úgy hiszi, hogy nekik többet kell t-vekenykenui, sog.y a közép-üzemekben is jobb legyen a propagálása és kihasználása, nemem, ; hogy" a jövőben több műszaki filmet fognak bemutatni. t * ■ tjaBTOWMaBpBp Vita. Dr.Bo.1tor et.: Azt hiszi, hogy igaza van a jelentésnek, _hogy legtöbb , helyen a spoirbanitásra helyezik ezt a rendest. Azt hiszi 0;)pon a^eiej mert ez a tapasztalatuk, nem is olyan rossz ;elfogás, amio -mrrnas et. említett, mert nőm használják ki a mogfogalna. asban rejlő crókot. nrre * 1 kell az összes társadalmi erők figyelmet es a vallalat vesotosogener n figyelmét osszpontosítani, ami az zemben probléma, segxtser leküzdeni 'az ott lévő miszaki •nehézségeket és ha ezt el tucjuk orni, árkor s , - ; szerinte előbbre mentünk. Tehát egy közvéleménykutatást rell tenni es | HH akkor az emberek az uj folyóiratok után is fognak erde.ulomi.t-, i. .olyex t . , C J • .... .... ... -