Budapest Főváros Levéltára: MSZMP Budapesti Bizottság IX. Kerületi Bizottsága vezető testületeinek iratai - Pártbizottság üléseinek jegyzőkönyvei, 1983 (HU BFL XXXV.14.a/3)
1983-01-14
Kedves Elvtárookl A külkereskedelmi tevékenységet az óv elején feltételezettnél lényegesen rosszabb külső körülmények nehezítették. Rubel ol3zámolású bohozatalénk éves volumono várhatóan a torvozotthoz közolálló lesz, partnereink véllüli} ozállitáo.i kötolezettségoiknok - néhány számunkra fontos termék ,kivételóvol - ologet tosznok. Kivitelünk növokedéoe elmarad nz előirányzott 7-0 %-tól. A tervezett nőm rubel elszámolású külkereskedelmi passzívum óo az előirányzatokban moglóvő foozültoógok mogszüntctóoóro a torv jóváhagyását kövotőcn a gazdaságirányítás folyamatos tevékenységet fejtett ki. Az elongedhetotlonnó vált ogyonlegjavuláot egyfelől oz export-többlet lehetőségek maximális kiaknázásával, a meglévő tartalékék feltárása révén, másfelől importmegtakaritással kívánta a gazdaságirányítás megvalósítani. A devizaárak jelentős, a számítottnál átlagosan 7-0 %-kal alacsonyabb szintjo, a válságágazatokban fölerősödött értékesítési nehézségek ós oxporttormékoink vorsonyképooGÓgénok problémái miatt az export előirányzatot nem sikerül teljesíteni. A fő piacainkon a kiéleződött válság ellenére is a kivitel volumene 3-4 %-kal emelkedik, bevételük a súlyos arooósok után is csak mintegy 200 millió dollárral marad cl a torvezet tői. Mivel a tőkés export növekedése nőm alakulhatott a követelményeknek rnegfelolőon, o emiatt io rendkívül kiéleződött a likviditási helyzet, az év során szigorú importgazdálkodáora, szeptember elsejétől podig a nemzetközi kereskedelmi rendtartásnak megfelelően bojolontutt import korlátozásra kényszerültünk. IÁ j j x. ________________I ______________________________tó________________ - - ■ ■ - -- -CT -í- 9 -