Budapest Főváros Levéltára: MSZMP Budapesti Bizottság IX. Kerületi Bizottsága vezető testületeinek iratai - Pártbizottság üléseinek jegyzőkönyvei, 1958 (HU BFL XXXV.14.a/3)
1958-09-24
j ta ti €" i- 29 -Persze, a tanács nem dolgozik hibamentesen, van/ még bürokrácia,^lélektelen ügykezelés, a felekkel való bánásmód sem mindég megfelelő. A tanács, de a választók feladata is, he. y ezek megszűnjenek. Különösen a lakás pro elérne a legfájóbb, legégetóab kérdés. Ez népgazdaságunk és csak mdscsorban tanácsi kérdés, a tanács le,, több esetben u rászorultaknak nem képes adni, mert a kev.sből, cs ik keveset lehet kiutalni. IV. fi 3 éves terv a dolgozókról való gondoskodás, a szocializmus építésének terve. 9 Az elmúlt 13 esztendő tapasztalatai és nagyszerű eredményei bebizonyították, D hogy a ma,.,yar munkás az értelmiség, a magyar nép szocializmust akar, . Azért l alkot, küzd, tervez,p,i,1it, takarékoskodik a nép tulajdonával, I.y joggal mondhatjuk, hegy a 3 éves terv nemcsak a kormánynak, hanem - elsősorban e ész népünk közös ütye, jólétünk további emelkedésének alapja. A szocializmus építésének terve szilárd alapon nyugszik. Elért eredményűinkre támaszkodva máris lehetővé vált, hcLy ez év beruházásainkat jelentősen emeljük. Ehhez a kerületi dolgozok is hozzájárultak, 1958.1»felében üzemeink nyeresége 215 millió forint volt, azaz terven felül 44 millió forint többletnyereséghez juttatták a népgazdaságot. a 3 éves terv időszakában összesen 32 milliárd forintot ruházunk be. Ipari termelésünk 22 f.-kal, a mez. gazdaságunk 12 q-kal fog növekedni. Ennek valóra váltásához a kerület üzemei is számottevő anya. i eszközt kapnak. Kerületünknek 25 üzeme 3^7 millió f*rint be uházást fog kapni. Ebből az élelmiszeripar 1G6 milliót, a Hungária vegyiművek 134 millió forint beruházással b-vül, amivel magyar műszál alapanyaggyártást teremtünk meg;. A Sertésvágóhíd 86 millió forintos beruó ró húzással modern --romütelepet, 3oo vaggonos hüteházat és konzervüzemet letesit. D Tervünk az ipari előrehaladás mellett a dolgozók életszinvenaláaak szerény, de nem lebecsülendő 6 y.-s emelkedését irja elő. Dolgozóinkon derék műszaki értelmiségünkön múlik, ho.y ezt túlteljesítsük. Tervünk lényege, sajátossága, hegy elsősorban saját erőforrásainkra támaszkodunk. Saját láaunkon kell inegál Inunk. Ehhez azonban az egész dől...-zó nép, valamint a kerületi dolgozók lelkiismeretes munkája szükséges, a part *s kormány számit a dolgozok alkotó, fegyelmezett munkájára. E terv végrehajtásában, mint eddig sem, ezentúl sem va yunk a,.yüdül. Tagjai va( yunk a szocialista tábor testvéri szövetségé nők. A pr<letárinternacicnalista össze ogás nagyszerű példája a KGST. A szocialista országok terveiket, anyagi erőforrásaikat összehangolják és kölcsönösen s.gitik .gymást . közös er-vel yorsabb az előrehaladás, biztosabb a győzelem. Éppen a n ., ymőrvü tűrne,, utás eredményeként fogjuk megoldani energia problémánkat. .. hazai kőolaj termeléshez nagyteljesítményű fúró berendezéseket ós szerszám; ép eket kapunk. me; oldódik az ipar faanyaggal való ellátása is, amely többek között bútoriparunk termelésében a ,ycrs .bb fejlesztós alapfeltétele, E terv valórává látásával közelebb kerülünk a szocialista társadalom felépítéséhez. 3 óv múlva iparunk és m-z g az íasúgunk fej le több lesz, hazánk és Hetünk szebbé ós boldogabbá válik, u túr a mi tervünk, a terv értünk dolgozókért, mi a tervért * ez leL.yen munkánk irányitója. .. 5 éves terv a na;y,arányú lakáséi ité 3e k terve is. bo —1 - - — — — - - - - - - —