Budapest Főváros Levéltára: MSZMP Budapesti Bizottság IX. Kerületi Bizottsága vezető testületeinek iratai - Pártértekezletek jegyzőkönyvei, 1970 (HU BFL XXXV.14.a/1)
1970-10-17
§ i- 62 -' W B ‘ ' ' Í'V0-Dr.Készéi Pálné /IX., Tanács/ Tanács VB. elnöke H I Hm »:. :.. ;.- Y rég;;; Pártbizottságunk beszámolója reális képet adott a kerület négy éves fejlődéséről, a lakosság kommunális, szociális, kulturális 1 ellátottságáról, az e téren elért lelkesítő eredményekről és azokról az előttünk álló tennivalókról, melyek valamennyiül^ tői helytállást, komoly erőfesztiéseket követelnek. 1 A beszámoló világosan ós egyértelműen állapítja meg: *9 A dolgozók élet ós munkakörülményeinek javítása a termelés eredményességének függvénye. Szinte már közhelynek tűnik, de még sem lehet eléggé újra és újra hangoztatni, csak annyit tudunk elg* osztani, amennyit megtermeltünk. Ebből egyértelműen következik, hogy a lakosság jogos igényeinek kielégítése, szoros összefüggésben van a népgazdaság egészének fejlődésével, a nemzeti jövedelem állandó, egyenletes növelésével, s igy a kerületi üzemek eredményes, kiegyensúlyozott munkájával is. 8 I A kongresszusi irányelvek rögzítették* "A tanácsok munkáját oly módon kell fejleszteni, hogy egyidejűleg erősödjék államigazgatási, népképviseleti, önkormányzati funkciójuk, jellegük. Növelni kell a tanácsok Önállóságát ós felelősségét a hatósági jogkörben, a gaz7 dasági, kulturális ós szociális munkában.'1 Bí "Az államigazgatási munkában a szocialista demokrátizmusnak, a fii dolgozók ellenőrzési tevékenységének fejlesztésével párhuzamosan növekedjék a munka szakszerűsége, gyorsuljon az ügyintézés ós f07 kozódjék a közhivatali dolgozók személyi felelőssége, csökkenjen a I bürokrácia." Ezek a követelmények igen nagy feladatot, felelősséget rónak a tanácsban dolgozó kommunistákra. I1 I Felszólalásom keretében csak röviden, néhány fontosnak tartott kérdésben szólnék arról, hogyan kívánunk eleget tenni az irány7 elvekben foglaltaknak, a pártórtekezlet! beszámoló által meghatá7 s í rozott tennivalóknak: &