Budapest Főváros Levéltára: MSZMP Budapesti Bizottság VI. Kerületi Bizottsága vezető testületeinek iratai - Pártbizottság üléseinek jegyzőkönyvei, 1976 (HU BFL XXXV.11.a/3)

1976-01-20

r ~i- 10 -Az eddigi tapasztalatok alapján a következő feladatok állnak előttünk:

1« A főváros gazdaságának részvétele az export-importban arányait és mértékét tekintve meghatározó. A külkereskedelmi vállalatok Budapesten vannak. Ezért megkülönböztetett figyelmet kell fordítani a következő időszakban az összes érintett pártszervnek, pártszervezeteknek a külkereskedelmi tevékenység alapos pártftllanőrzésére.

A budapesti külkereskedelmi tevékenységet folytató vállalatok

kidolgozták az 1976. évi elgondolásaikat tartalmazó programjukat. Ezek a népgazdasági terv célkitűzéseihez képest sem a szocialista, sem a tőkés viszonylatban nem érik el a kivant mértéket.- Szocialista viszonylatban: az eltérés ettől mínusz 12-15 %•- Tőkés viszonylatban: a tervezett 10-12 fc-os export-növekedéssel szemben csak 6 %-ot irányoznak elő. Az importot a 7-8 %-os felfutással szemben mindössze 2 %-kal tervezik növelni.

A vállalati programoknak a népgazdasági tervtől való nagyarányú negatív eltérése - komoly figyelmeztetés, nagy veszélyeket rejt magában. A vállalati programok ezért feltétlenül átdolgozásra

szorulnak.

2. A termelő és külkereskedelmi tevékenységet folytató vállalatok közötti kapcsolat Javítása érdekében:- az együttműködés tartalmi és szervezeti kereteit tovább kell fejleszteni;- a külkereskedelmi vállalatok nyújtsanak maximális segítséget a termeli vállalatok éves és ötéves terveinek elkészítéséhez;- a külkereskedelmi vállalatok piaci információkkal segítsék elí a termeié vállalatok rugalmas alkalmazkodását a feltetelekhez.

\_ —J