Budapest Főváros Levéltára: MSZMP Budapesti Bizottság VI. Kerületi Bizottsága vezető testületeinek iratai - Pártértekezletek jegyzőkönyvei, 1975 (HU BFL XXXV.11.a/1)
1975-02-15
| — ^- 68 -De az, hogy gólt nem kapni, nem azonos azzal, hogy gólt rúgni.Vannak ilyen problémák és zavarok, tévedések az elkötelezettségben. Gyurkó elvtárssal egyetértek, hogy az elkötelezettségnek van mércéje. Az, hogy forradalmi vagy szocialista jellegii-e az a mondanivaló, forradalmi, szocialista eszme füti-e. Szinházról van szó, nem mindegy, hogy milyen szituációban. Tehát nem általában kell forradalminak lenni és nem általában kell a mi valóságos konfliktusainkat, problémáinkat feszegetni, hanem meg kell nézni mit és mikor, milyen helyzetben, hol és kinek mondok. Ezeket a taktikai szempontokat az elkötelezett színházaknak véleményem szerint figyelembe kell venni. Másik probléma, hogy általában a statisztikákban, összefoglalásokban büszkén emlitjük, hogy ennyi új darabot mutattunk be, s kérdezem, hogy akkor mi van? Nem egyszerűen magyar darabokat akarunk bemutatni, hanem szocialista darabokat. Természetesen a legjobb számunkra az, ha a szocialista mondanivalóta magyar embereknek magyarul fogalmazzuk meg. De szocialistáról van szó, s ha a magyar darab nem a szocializmust fogalmazta meg, vagy nem úgy, ahogyan szeretnénk, inkább ne magyar legyen, de szocialista. la Nagyon gyakran szétválasztjuk nemcsak a színházra vonatkoztatva a művelődést és a szórakozást. A közművelődéssel kapcsolatban azt szoktuk emlegetni, hogy a dolgozók áldozatot hoznak a művelődésért. Ha nekem áldozatot kell hoznom, mint vevőnek - bár a kultúra nem áru, de el kell adni, - ha áldozatot kell hozni azért, hogy művészi élményben részesülök, nem vállalom. A fene megette azt, ami nem szórakoztat. A művelődésnek a szórakozással szerves egységben kell lennie, ha kűlön-külön van, akkor baj van. Ahhoz, hogy az elkötelezett színházak következetesebben művelhessenek, néhány dolog szükséges. Szó esett a kritikáról. Vitatkozom a megfogalmazással. Meg kell teremteni a társadalmi haladás, a szocializmus iránt elkötelezett kritika egységes elvi, esztétikai platformját, ezt a kritikában soha nem lehet megteremteni. Azonos világnézetet valló kritikusok között is óriási viták vannak, homlokegyenest ellenkező vélemények vannak egy-egy mű megítéléséről. Lr- I__ < . -r *_____,______L—_____________________________________ --------------------- ■