Budapest Főváros Levéltára: MSZMP Budapesti Bizottság VI. Kerületi Bizottsága vezető testületeinek iratai - Pártértekezletek jegyzőkönyvei, 1975 (HU BFL XXXV.11.a/1)

1975-02-15

Ipari cikkeink exportjánál viszont a szocialista országok, de első— sorban a Szovjetunió biztos piacot jelent és megalapozza tervszerű termelésünket.

Hogyan jelentkezik ez számokban:

Külkereskedelmi .forgalmunk mintegy 33 %-át a Szovjetunióval bonyolítjuk. Forgalmunk szerkezete összhangban van népgazdaságunk érdekevei. Az 1975. évi államközi megállapodás is további 8,3 %-os forgalomnövekedést irányoz elő.

Ha csak arra gondolunk, hogy a tőkés világpiacon négy-ötszörösére emelkedett a nyersanyag ára, és mi szükségletünknek mintegy 80 %-át a Szovjetunióból hozzuk be - 6 millió tonna olajat, 2,2 millió tonna vasércet, 550 ezer tonna hengerelt árut, 500 ezer tonna műtrágyát, 1,1 millió nv* faanyagot, 850 ezer m^ fűrészárut szállít. A mi exportunk 50 %-a gépipari termékekből áll - akkor érezzük, hogy mit jelent az előbb említett hatás.

Vállalatunk forgalmában is nagyon jelentős szerepe van a Szovjetuniónak: 2,2 milliárd exportunkból 1,0 milliárd deviza Ft. értékű árut szállitunk, ami 1974-ben az össz-szovjet export 7,1 %-a.

Szállításainkkal mi is hozzájárulunk szerény mértékben a Szovjetunió életszínvonal emelési törekvéseihez.

Az elmúlt évben 225 ezer tonna almát vittünk ki. Ez évre eddigi szerződésünk 223 ezer tonna.

Konzervipari termékekből a múlt évben 247 ezer tonnát exportáltunk.

Ebben az évben valamivel többet /2ő3 ezer tonna/ remélünk kiszállítani. Ha exportunknál figyelembe vesszük, hogy a hosszúlejáratú szerződések alapján stabilan termelhetünk, a mezőgazdaság hosszúlejáratú fejlesztési politikát folytathat és konzervgyáraink biztonságos termelésének feltételei biztosítottak, akkor domborodik ki jelentősége a Szovjetunióval és a többi szocialista országokkal való kapcsolatunknak. A tőkés országokkal való forgalmunk problémái még szemléltetőbben bizonyítják ezt.

Zavaró tényező a szovjet és egyéb exportok bonyolításánál is a szállítástechnika feltételek színvonala és a növekvő igényektől elmaradt fejlesztése. Ezért külön örülünk a kerületi Pártértekezlet ezzel kapcsolatos állásfoglalásának, sőt javaslom kiegészíteni a III. fejezet 4. bekezdését.

|------ I

1 _ ____________________________________________________—________,_______________— I "__

r n- 57 -