Budapest Főváros Levéltára: MSZMP Budapesti Bizottság V. Kerületi Bizottsága vezető testületeinek iratai - Végrehajtó Bizottság üléseinek jegyzőkönyvei, 1986 (HU BFL XXXV.10.a/4)
1986-05-29
Iparfejlesztési kezdeményezések tamogatasa A Chemolimpex az 1981-85-ig terjedő időszakban is nagy figyelmet fordított az iparvállalatok fejlesztési elgondolásainak elősegítésére, az új termelési kapacitások letesiteset, illetve termelesbo vitést megelőző piackutató-, piacfeltaró— munkára. Az iparvállalatok fejlesztési törekvéseit fejlesztési kölcsönökkel is támogattuk. Ezek a kölcsönök elsősorban több1et-export elérését a csomagolás, raktározás fejlesztését szolgálták. 16 vállalatnak adtunk át összesen közel 92 MFt kölcsönt, s azok eredménye 16 M USD többletexport volt. Népgazdasági célók-vá1la 1 ati érdekek: A népgazdasági célok között evek óta elvez prioritást a fizetési mér lég j avitása. Ennek egyik tényezője - az export növelése - egybevág a külkereskedelmi vállalat alapvető gazdasági érdekeivel. Itt tehát nem lehet szó a kétféle érdek szembeállításáról. A külkereskedelmi vállalat - igy mi is - többlet árualapok megszerzéséért, ujabb export felajánlásokért igyekezett mindent elkövetni te megbízóinknál. Ezek az erőfeszítések eredményesek voltak. Itt az a - sokszor visszás véleményeket szülő - konfliktushelyzet áll elő, mintha a külkereskedelmi vállalat c sak a népgazdasági, az iparvállalat csak a vállalati érdeket képviselné. Egyik megállapítás sem igaz igy. Ez a fajta kategorikus minősítés azonban sem a termelő, sem a kül' kereskedelmi vállalatnak - es a kettő kapcsolatának - nem hasznai, véleményünk szerint a szabályozó- és árrendszer hibáira vezethető vissza. , a — r n- 12 -