Budapest Főváros Levéltára: MSZMP Budapesti Bizottság V. Kerületi Bizottsága vezető testületeinek iratai - Végrehajtó Bizottság üléseinek jegyzőkönyvei, 1964 (HU BFL XXXV.10.a/4)

1964-01-23

í 4v// ágiréréfare./ M

j

pteré.i: -MM 2■ .MgKffi-ító'4í tóK •■ tó 3 te tó.tó- 3.-'.- . . ■

| 4

*

' - 4 -1964. évben a mezőgazdasági és ólelniszeripari termékek kivitelét mintegy 8 %-kal koll növelni az előző évi teljesítéshez képest.

1960-hoz képest pedig közel 50 % növelést kell elérni.

A mezőgazdasági export a tőkés devizaszerzésben továbbra is megtartja igen fontos szerepét. A terv szerint.valamelyest növelni kell a tőkés országok részére történő exportot. A kivitel.50 %-át baráti,

50 %-át pedig tőkés országokkal kell lebonyolítani.

A mezőgazdasági összimport értéke 1964-ben meghaladja az előző,

1963. évi szintet. A mezőgazdasági importszükséglet kielégítése mindinkább tőkés dovizpigénybovőtolt jelent. Amig pl. 1961-ben az össz mezőgazdasági jellegű import árule értékének 56.8 %-át tudtuk szocialista országokból megvásárolni, addig 1962-ben ez azarány már

^ 31,3% -ra, 1963-ban 21,5 %-ra ősökként és az 1964. évi importterv

szerint már csak 7,7 %» /1°5 millió. Dft./ Ez elsősorban a ... ..fa kenyérgabona és takarmánygabona import kieséséből következik.

V •

A mezőgazdasági export- Import tervezett egyenlege - 1.859 milliárd Ft - 2,5 %-al kevesebb az 1963. évi várható egyenlegnél és jelentősen tulhalddja a korábbi évek egyenlegét. Ezen belül a tőkés export- import egyenlege, olsősorban az 1963* évi kepyórgabona kiesése miatt, jelentős mértékben 382 M Dft-tal csökken.

»

II.

ra.

• 4

^ Az 1964. évi népgazdasági terv megvalósitása, az export- import

egyenleg javítása érdeké ::en a mezőgazdasági termelés terén a Földművelésügyi Minisztérium már több intézkedést tett, több intézkedés pedig folyamatban van, amelyet az alábbiakban ismertetünk:

1/ Az 1964. évi mezőgazdasági torvfeladátokból egyik legfontosabb a kenyérgabonaszükséglet hazai termésből történő kielégítése. Ez alapvetően érinti a fizetési mérleget. A tervfeladat teljesítésére az ősz folyamán már lényeges intézkedések történtek. Ennek következtében a tervezett 2,24o ezer kh kenyérgabona vetéeteinilettel szemben 1963. őszén 2,379.ooo kh-t vetettek el, ami 6,2 százalékkal több a tervezettnél. Ez jelentős előrehaladás, mert az üzemek - évek óta először - a tervezettnél is nagyobb területen vetettek kényé rgabonát.

^ — — .................................

l