Budapest Főváros Levéltára: MSZMP Budapesti Bizottság V. Kerületi Bizottsága vezető testületeinek iratai - Végrehajtó Bizottság üléseinek jegyzőkönyvei, 1961 (HU BFL XXXV.10.a/4)
1961-05-10
et Bacon! Jenő elvtárs: Az előterjesztést jénak tartom. Rövid terjedelemben olyan gazdasági kérdéseinkre hivja fel a figyelmet amelyek problémásak és amely gazdasági kérdések politikai kihatasuak. Ezek a problémák ugy a minisztériumban, mint a vállalatoknál a legfontosabbnak minősíthetők. Az a véleményem, hogy a minisztérium pártszervezete ebben a nehéz körülményekben érte el eredményeit, találta meg az együttműködés helyes formáit. Egm azt mondom, hogy minden megvan oldva, de az simult hőnapokban konkrétabban lehetett érezni haladást ebben az irányban - és ez az anyag is szerintem ezt tükrözi, éppen azért, mert ezek a legfontosabb politikai kérdések. Én a magam részéről, mint a minisztérium egyik vezetője, el tudom mondani, hogy az elmúlt hónapokban ugy éreztem, f hogy fokozódó segítséget kapok közvetve és közvetlenül a * pártszervezettől. Az előterjesztés mondanivalójával és következtetéseivel egyetértek és röviden egy kérdésnek a súlyát szeretnem kihangsúlyozni és ez a tervezés kérdése. Ezzel kapcsolatban eleve ki szeretném jelenteni, hogy nyilván való, hogy ezen problémátikaban a külkereskedelem hibája is /hogy 1/3 vagy 4o fo nem vitatom/ benne van, de a velünk szemben álló számos más tárca hibája is. Sok még a megoldandó feladat abból eredően, hogy a társszervekkel való napi kapcsolat nem kielágito. És, hogy ez romlik és kedvezőtlen tünetek mutatkoznak ered abból, hogy lényeges elvi kérdésekben, a fő politikai célkitűzések és az elv ellentmondanak. Ezekben a kérdésekben irányt mutatott a határozat, ugyanakkor még nem tettük meg azt, hogy leul'’N lünk abbéi a célból hogy ez a politikai célkitűzés gazdasági-politikai téren hogyan hozható összhangba a mi gazdagsági erőnkkel ós ezen összhang alapján nem érvényesítettük a tervben a feladatokat, lehetőségeket és forrásokat. Ebből következnek olyan utazások, amelyekről az elvtársak ^ beszéltek, hogy bizonyos irányban dolgozunk, a terv^nem nvuit megfelelő alapot és a vállalatoknál ütköznek össze a kérdések, hogy nem lehet a gyengén fejlett országok felé a gazdaságos munka azon mértékét alkalmazni ami kialakult, a megfelelő pénzügyi finanszírozás nélkül nem lehet ezen EzSisgolyan1kérdós, amivel a pártbizottságnak igen komolyan kell foglalkozni, hogy feloldódjanak az elvi szempontok és a tervekben lerögzített feladatok, illetve lehetőségek közötti ellentmondások. Másik kérdés - amire az anyag nagyon helyesen mutat rá - a tervezésben jelentkező alapvető problematika. Itt szintén néhány elvi kérdést is előbbre kell vinni. Pld a külkereskedelem két kapun játszik: bel ós külföldi piaccal. Tudom éppen a külkereskedelemben nem lehet abszolút pontosság, a tervezésben nem tudunk olyan hatásfokot elérni miht amilyent el kellene érni. /YT _ / _ .«««««—-re < 1- 13 -I (qO
