Budapest Főváros Levéltára: MSZMP Budapesti Bizottság V. Kerületi Bizottsága vezető testületeinek iratai - Pártbizottság üléseinek jegyzőkönyvei, 1972 (HU BFL XXXV.10.a/3)

1972-01-28

Ezt tükrözi az 1972-es népgazdasági terv is*

Az egyensúly megteremtése csak a fejlődés folyamatossága mellett lehetséges. Ebből következik, hogy az egyensúly helyreállítását csak több évi szívós céltudatos munkával lehet megteremteni. Tehát az elkövetkezendő évek feladata, hogy a belföldi felhasználás növekedés üteme.kiesebb legyen, mint a nemzeti jövedelem fejlődési üteme. 1972- ben és a következő években a felhalmozáson belül főként a beruházások növekedésének jelentőst visszaszorítása szükséges, de mérsékelni kell a készlötgxxx-növekedést is. Ez azért szükséges hangsúlyozni, hogy a központi szervek a gazdálkodó szervek és a vállalatoké határozottabban tartsák kézben a beruházásokat. Egyszóval hajtsák végre a párt és kormány idevonatkozó határozatait*

A gazdasági fejlődésünk megköveteli a külkereskedölmi egyensúly javítását is. Anyagköreskedőűmünkben az import növekedése meggyorsult az export viszont csökkent. Gépkereskedelmünkben a szocialista relációban a gépexport lassan nő az import viszont mint szocialista mint kapitalista relációban felgyorsult. Tudjuk azt, hogy hosszabb távon gyorsabb gazdasági növekedést csak az exportszerfe kezet erőteljesebb átalakításával érhetünk el. Ez növeli

az importigényeket, amelynek ésszerű értékig való kielégítése nélkülözhetetlen. Ez adódik az előbbi gondolatból hogy nem csak a jelenre, hanem a jövőre is kell gondolnunk, hogy,biztosítani tudjuk népgazdaságunk egyenletes fejlődését.

Ez azonban nem mond ellent annak a ténynek, hogy 1972-ben és azt követő években import mérséklését Elősegítő intézkedéseket teszünk. Feladatul koll megjelölnünk az import anyaggal való takarékosságot, az importanyag pótló hazai források gyorsabb feltárását. Az import gépek és berendezések beszerzésének csökkentését, am meglévő termelési eszközök jobb kihasználásával. Ugyanakkor fontos, hogy export tevékenységünket javítsuk. Ezen feladatok elvég__________________________________p___________________________________________________-3- *

ff

r