Budapest Főváros Levéltára: MSZMP Budapesti Bizottság IV. Kerületi Bizottsága vezető testületeinek iratai - Pártbizottság üléseinek jegyzőkönyvei, 1980 (HU BFL XXXV.9.a/3)

1980-12-19

- A2 1981 évi fő célok elérésének kulcskérdése a termelési tevékenység, a gazdálkodás érezhető .javítása.

Továbbra sem célunk az ipari termelés erőltetett, öncélú élénkítése. A nagyobb termelésnövekedés mindkét relációjú, de főleg a szocialista vlszonylatu export növelésével függ össze. Erre alapozódik az ipari termelés 3 #-os:. növelése. De ez osak abban az esetben jelent etőrelépést, ha az együttJár a hatékonysági követelmények teljesítésével.

Továbbra is fontos feladat, hogy az irányitó szervek az F' eddiginél több gondot fordítsanak a jól gazdálkodó, de átmenetileg pénzügyi nehézségekkel küzdő vállalatok jól megtérülő fejlesztési elképzeléseinek támogatására.- Nagy erőfeszítéseket kíván a külkereskedelmi forgalom.

s ezen belül elsősorban az export előirányzatok teljesítése.

j

A nem rubel elszámolású forgalomban - figyelembe véve, hogy ’ várhatóan lanyhulni fog a kereslet, s tovább élesedik a

verseny - szisztematikusan és érezhetően meg kell javítani a piaci és ármunkát.

r~\- Az 1981 évi népgazdaáágl terv fontos része az életszínvonal megőrzése és az életkörülmények javítása.

Az előirányzott termelésnövekedés, a tervezett hatékonyságjavulás a keresetek 4,5 - 5 #-os növekedését teszi

lehetővé, ezért a fogyasztói árak növekedése sem haladhatja meg a 4,5 - 5 #-o*.

í |

A várhaté piaoi ármozgások következtében - a számítások szerint - az árszínvonal 3 - 3*1 $-kal emelkedik. A fogyasztói árszínvonal emelésén belül 1,5-2 %-os kihatású központi árintézkedéssel számolunk. Ebből az év eleji intézkedések

I * 1 j - 1 —