Budapest Főváros Levéltára: MSZMP Budapesti Bizottság III. Kerületi Bizottsága vezető testületeinek iratai - Végrehajtó Bizottság üléseinek jegyzőkönyvei, 1961 (HU BFL XXXV.8.a/4)
1961-07-13
I 1 • - ^ 1 r 1 ■ , > — 2 — t 1 Az egyes áruféleségek rövid lefutási idejét annak tulajdonítjuk, hogy a zöldáruk zömét Tsz-ek ás állami gazdaságok adják most már és ezek még nem termelnek megfelelő nyújtott rendszerrel./aaláta/ De a fajták szerinti termelésnél is problémák jelentkeztek,pl. egy időben egy fajtából hatalmas, az Igényeknél jóval nagyobb menpyiség jelenik meg a piacon legtöbbször olyan áruból, amely nem is keresett, illetve nem kimondottan idányjellegü, pl. karalábé, kel és fejeakápoezta, majd egy idő után részben vagy teljesen eltűnik a piacról, A Közért Vállalat, mely a zöldség és gyümölcs ellátás legnagyobb részét biztosítja a kerületben, mindent megtesz, hogy a jó ellátást megfelelő mennyiségű és minőségű áruval biztosítsa, A Zöldség és GyümUlcsártékesitő Vállalat is hasonlóan tevékenykedik, bár az áruhiány mellett gyakrabban előfordul, hogy minőségileg is igen gyenge zöldárut és gyümölcsöt hoz forgalomba. Mindkét vállalatnál ugy a zöldség, mint a gyümölcs ellátását nehezíti az, hogy helyi vásárlásokat nem végezhetnek, termelőszövetkezettel szerződésit nem köthetnek. Az időnként hiányzó áruféleségeket pótolni nem tudják, mert áruikat a Nagyvásár telepen keresztül kapják, ás ha rendelésüket a Nagyvasértelep nem tudja kielégíteni csak azután kaphatnak igazolást, hogy tormelő_ szövetkezettől felvásárolhassák. Ez gyakorlatilag azt jelenti, hogy a temmelőszövetkezeten keresztül való áruvásárkás teljesen megvonUAttüu akadálynéaca a vállalatok részéről, mert egy-egy szállításra való árut tudnri&NLdőnként átvenni,^ és ez akadályozza a megfelelő kereskedelmi kapcsolat kialakulását vállalatok ás termelőszövetkezetek között. Ezek ellenére a vállalatok gyümölcs és zöldség forgalma általában növekedett ez évben a múlt évi azonos időszakhoz,hasonlítva. Ezt bizonyítják az alábbi adatok: » ' 1960, Il.n.é. 1961, II, n.é. Uj burgonya 4000 q. 4*183 q. Káposzta 220 M 262 " Uborka 134 " 203 ” I Zöldhagyma 282 » 272 •• Borsó 610 " 731 " Bab 46 " • 74 " Karfiol 52 " 66 w Cseresznye 259 " 313 w Eper 71 " 223 " Meggy 55 " 157 " ^ Kajszibarack 11 '* 73 H A Bp.Földszöv. Ért,Váll, forgalma a fenti Időszakban a következő képen alakult, ! r •" . ! Ujburgonyából 30,000 kg. Zöldborsóból 6.500 » Fejeskáposztából 11,500 M Tökből 1,200 " . Cseresznyéből 5*600 '» Meggyből 8,000 " Eperből 2,400 H-mal adott el többet a vállalat az 1 elmúlt év hasonló időszakában, A Közért Vállalat az elmúlt év II,negyedében 8,900,000 Ft, forgalmat, az idén 9,950.000 Ft-ot bonyolított le mintegy 13 %-al többet, mint So ^ ________ •_____________ _ rt-..: * ....í