Budapest Főváros Levéltára: MSZMP Budapesti Bizottság II. Kerületi Bizottsága vezető testületeinek iratai - Végrehajtó Bizottság üléseinek jegyzőkönyvei, 1976 (HU BFL XXXV.7.a/4)
1976-09-30
1 ; I ■ ■ ■ ff- 2 -I©- U'fi'fi ’ /fa3" 3 ’ /" ''i©'.3 A?' 0' -tó'3' /• ■’reró'Vföré'Áre©-;Í0700 :///■/.0: ■BífiB/BBfiB'': ''fi fö .fö. fo tó' fo 3/ 33 v'3': v'rt” /fö? . .fo- ■;/. fö”?/vfofö/fö-?: A-// / '■; fö fa3?3©?3?-3-A/. ?tó A . -fö- . ?. AA tó fa- - fö/tófaföfö3 fa'fo’A v tójfö/fö/fo Ezen időszakok alatt az előző tervidőszak sikeres befejezéséért, folytatott erőfeszítésük közben, rendszerint módosult gazdasági feltételek mellett kell meghatározni az uj tervfeladatokat. A IV.Ötéves tervünk az uj gazdasági irányítási rendszer bevezetésének időszakában indult,.amikor még sok gazdaságpolitikai célkitűzés tisztázatlan volt. üzemünk népgazdasági helye bizonytalan volt, nem tudtunk megfelelő perspektívát állitani*üzemünk kollektívája elé. Az V.ötéves tervünk összeállításánál a gazdasági szabályozó rendszer szigorítása és a gazdasági környezet kedpm vezőtlen változásai ellenére is lényegesen jobb alapállásból indulhatunk. Gyárunk termékeire úgy.a belföldi, mint az export piacokon hosszabb távon van kereslet. Gyártmányaink műszaki jellemzői és szállítási határidőink lehetővé tették a népgazdasági érdekekkel egyező fejlesztést. j: fo . , A IV.Ötéves terv időszaka alatt a gazdasági vezetés és a pártbizottság következetesen kiállt amellett, hogy gyárunk uj termékekkel, magasabb igényeket kielégítő hagyományos gyártmányokkal ki tudja elégíteni a népgazdaság igényeit energetikai gépekben és berendezésekben, a vasúti vontatás korszerüsitésében stb. Ezen túlmenően lehetőséget teremtett rentábilis exporttermékek kifejlesztésével a külgazdasági forgalom növelésére. A gyár felső vert© sütésének ez az egységes kiállása eljutott úgy szólván minden dolgozóhoz. Munkásaink ée müszakiaink - még azok is, akik korábban megkérdőjelezték gyárunk jövőjét - komoly munkával vettek 4 részt az ORV 22o-as generátorok, nagyobb igényeket kielégítő transzformátorok és készülékek, uj vasúti mozdonyok stb. kialakításában. Az üzem kollektívájának erőfeszítései eredménye képpen a IV. ötéves tervünket határidő előtt teljesítettük. Az előző tervidőszakhoz képest 34 %-kal termeltünk többet, közvetlen exportunkat meg? tizszereztük. Vállalati nyereségünk kétszeresére nőtt olyan viszonyok között, hogy belföldi termékeinkhez állami támogatást nem ! M \É*m —" ~ ‘ ~ ZJ J — —
