Budapest Főváros Levéltára: MSZMP Budapesti Bizottság II. Kerületi Bizottsága vezető testületeinek iratai - Végrehajtó Bizottság üléseinek jegyzőkönyvei, 1975 (HU BFL XXXV.7.a/4)
1975-08-21
: — o» — ■ ' I I, Az oltóporix—xt.x1 irályoa. különösen jOxx l x/xx— on os KKKI—loc* i. 11 utkai elvtárs ötödik kéx'CH;sére n/m ü hivatott válaszolni. Makovinyi olvtárs kércé re v.'lc z.olv. elment;ja, logy az utazók e .y nog; csoportjának útját különböző k'álxolái,.. .mzetközi szervek fizetik — i z alkui - il Lal uo v ... ia. Gvi — t■ i t* ..; x üia^oOO , x A 0, V*10 , í h*. ... .co.*x i..c ceorologxax oze- vezo t, ; .. ..,x.x c. op or L,. mxnor me ...., . , alx. .x.. xx szint en, ily énkor a küldő álla;., fizeti, kül öntöző nemzetközi tudományos e y c a Lí.L ezek is .li.jG . ne k u c iko .*. c ;.... e c, b „ír c o zko cl a. s b, e a c tl es c „1.; z v • .1— 1' latok, c ág ok is, oz a kerület viszonyl kában nagyon kevés, ezeknek ez összes .^rzatce teszi ex ; 10 otjCiJú 1 Is az első nettó o elonto;. • . B borbély elvtuinnio. n.rdexte, előfordult-e felelőse./ re von...s a nem meg felelő clokeszxtosart• cjogz prukszxfjt..bol is tudna pe.i.dut mondanx, egy fiatal kolléga volt kint Svédországba,ahonnan idő olőtt hazajött egy gyomorrontás ürügyén,s igy az út végeredményben,s annak haszna is elveszett, ezt felelősségre vonták. Be olyan esetekben,amikor az illető letöltötte ugyan az időt,hazajött és azután ez hogyan realizálódott az más kérdés, sokszor nem is uz illetőn múlik,liog, nem lehat realizálni. ) Br.Váráéi Imre elv tors: Két evvel ezelőtt bevezették intőze tűkben,hogy a tudományos kutatók nyelvtudásukért nyelvpótlékot kapnak.Hogy ösztönözzenek as orosz nyelv tanulására,azt jobban dotálják. Jelen pillanatban 40 fő tanul intenziven oroszul,az intézeten belül szervezett tanfolyamon. Kázsmér János elvtárs: Náluk közel sem ilyen kedvező a helyzet,nagyon vonakodnak orosz nyelvet tanulni,valóságos harcot kell folytatni azért,hogy ilyen tanfolyamon részt vegyenek, a KISZ szervezet is angol nyelvtanfolyamot akart indítani,ehhez nem járul Lak hozzá,csak akkor,na egy oroszt is indítanak. Egyébként a tapasztalat az,hogy csak azok bírnak igazan jól külföldi nyelvet,akik külföldön tanultak,vizsgáztak, az itthon tanulók,még a .nyelvvizsgával rendelkezők sem tudják kieléyizően az idegen nyelvet. Az az igazság,hogy nem elég itthon tanulni egy nyelvet,meg kell ismerni annak a népnek a szokásait,az ottani miliőjét. Az intézet igyekszik minden évben olyan fi; tál szakembereket felvenni, akik külföldön tanultak és vizsgáltán,és megalapozott szakmai ismeretük mellett nyelvtudásuk is. ■' ilÉI® Hojezds^ólá^okj^a^jvétyjl^kjtjjivaalaiok: Dr.IIagy Ferenc elv társ: A_jelentés cimefos tartalma csak részben fedi egymást,az anyag bővebb, mint ami a címből kiolvasható, de ezt szóbeli kiegészítőjében Szabolcs e1vt árs meg indoko11 a. A jexentést egészében el tudja fogadni,bár a ö.oldal 3.bekezdése summás,nem ártana néhány példáz monouni,mint pici. a TKl-nál a Druzsba, az olefinmüvel kapcsolatos munkák. Meglátása szerint a. nemzetközi kapcsolatokban,a szocialista integrációban csak a kezdeti lépéseknél tartanak,sokszor még csak nemzetközi ; zervezeteket hoznak létre,de as igazi muhka odébb van,ami nem könnyű sok minden nehézsé, .» van, anyagi,nyelvi,stb. , [«.. Ila. az ember valamit mérni akar,arához mérőszám kell,de sok helyen még globális rnérőszámok sincsenek,olyan aoip hogy hányon utaztak. 1 ./• « a I É 1 0 ' -J, í
