Budapest Főváros Levéltára: MSZMP Budapesti Bizottság II. Kerületi Bizottsága vezető testületeinek iratai - Végrehajtó Bizottság üléseinek jegyzőkönyvei, 1969 (HU BFL XXXV.7.a/4)
1969-07-10
f ' - ' ~ ■Y77 7 7 v 7777 ' 777777 ■ -A 777 77 7 7 7 ■ 777 mmy ■ ■ ' 'Y /■.-.• o; 77 y- . n7 ■ ■• yyyy. 7 :iy ■ yyyyy:-:. 77 7:7 - ■■ 7 i • tv;*©/'777 7777 ■ ■ - :■...: ■ 77 777 7771 7- 07777 iTfifirtfaiinr* Cfm^űto>/f?s<rfKíasvs&í M ■' r - 9 ~ > 1968 április 1-től 1969 március 31-ig 11 ügyet tárgyalt.- Az Ügyészség kezdeményezésére társ.túl. sérelmére elkövetett kisebb sulyu lopás: 2 eset- ittassággal elkövetett fegyelemsértés: 2 eset- Foglalkozás körében elkövetett károkozás: 2 eset- Balesetvédelmi szabályok megsértésa miatt: £ eset A Szépilonai kocsiszin társadalmi bírósága a fenti időben 4 ügyet tárgyalt, valamennyit a Budapesti Rendőrfőkapitányság kezdeményezésére, közlekedési szabálysértés elkövetése miatt. Az Észak-Budai Vendéglátóipari Vállalat társadalmi bírósága a fenti időben az Ügyészség kezdeményezésére becsületsértés ügyben 1 esetet tárgyalt. Ugyanebben az időben a többi vállalat társadalmi bírósága egyetlen ügyet sem tárgyalt. Bár ^nagyszámban fordultak elő fegyelmi vétségek.- Észak-Budai Vendéglátóipari Vállalat 47- Ganz Villamossági Müvek 59 / - Ingatlankezelő Vállalat 16 ' ——' ‘- II-III.kér. KÖZÉRT _________'_____ 116 f -Sütőipari Vállalat 8- Szépilonai kocsiszínnél 21 fegyelmi eljárás indult. Ezek a számadatok igazolják, hogy az egyes szerveknél megválasztott társadalmi bíróságoknak lett volna lehetőségük tárgyalások megtartására, ill. a szakszervezeti bizottságnak és a vállalat igazgatóknak módjuk lett~volna alkalmas ügyekben tárgyalások megtartását kezdeményezni. A szakszervezeti bizottságok általában nem nyújtanak kellő segitséget a társadalmi bíróságoknak. A velük való tevékenységet tehernek tekintik, ezért ennek a szervnek a tevékenységét felületesen kezelik. | ' 7 [mm — ] '"WWW*.**
