Budapest Főváros Levéltára: MSZMP Budapesti Bizottság II. Kerületi Bizottsága vezető testületeinek iratai - Végrehajtó Bizottság üléseinek jegyzőkönyvei, 1964 (HU BFL XXXV.7.a/4)
1964-02-06
I ~5r ' * mi elvtársaink megérették ezt is. Fő a fejük, hogy saját területükön milyen feladatokat kell végrehajtani, hogy a munka jól menjen. Sok olyan észrevétel is elhangzott,hogy nem a saját területen való intézkedésekről beszéltek,hanem a felsőbb szervek munkáját i3 bírálják ós kérik. Ez nem baj, ha ez mellett a saját munkájukkal is lelkiismeretesen foglalkoznak. A külkereskedelem vonalán nagyon sok baj van. Nem kielógitő a külkereskedelmi vállalatokkal való kapcsolat. Ugyanaz a külkereskedelmi vállalat megvásárol drága import nyugati licencet, és mikor mi legyártjuk nem adják el. Vagy olyat vásárolnak, amit Magyarországon nem tudnak legyártani, mert nincs rá lehetőség országon belül. Mi gazdaságosan akarunk exportálni. Nem az a cél, hogy lo milliót exportáljunk és ehhez 2o milliót importáljunk, üajnos olyan jelenségek is vannak, hogy világszínvonalon álló termékekre nem kapnak megrendelést a külkereskedelemtől és ugyanannak a terméknek egy elavult változatára hoznak rendelést. Szükség van felsőbb szintű intézkedésre is. A kooperáló vállalatoknak egymással is sok bajuk van. Ezeket elvileg két részre lehet osztani. Az egyik az objektiv, nem általunk megoldható nehézségek, de van egy sor nagyon fontos politikai feladat is. Sajnos ebben a kérdésben nem tud a VB továob menni, mélyebbi’e hatolni, mint azok az elvtársak, akik a termelésűén vannak. Sokat kell itt még tenni. Nagyon fontos pártfeladat, hogy az egyes vállalatoknál tudják az elvtársak, hogy az általuk készitett termékek milyen népgazdasági fontossággal bírnak. Ez részben tájékoztatási, részben szemléleti probléma. Györkös elvtars: Az anyag felelőse a VB részéről ón voltam. A kerületi Végrehajtóbizottság a kerület tervteljesilésének alakulását félevenként, évenként vizsgálta. Az exportterv teljesítése általában a feladatok teljesítésén belül szerepelt. Ezzel alaposabban kell foglalkozni. Ez volt a cél, hogy a VB lássa, hogy milyen exportkötelezettségek hárulnak a kerületre. Ennek a követelménynek az anyag elegettesz. Tegyenek meg I a vállalatok mindent, hogy a kiadott keretszámok teljesítve I legyenek, és a gyártmányok minősége is kifogástalan legyen, ^ hogy az exportot fokozni lehessen. A cimszavak ugyan nem sokat fejeznek ki, de ezek az adott területtel megbeszélve,az ő elképzeléseik, erőfeszitóseik tükrét mutatják. Kint volt nálunk Horgos elvtars. Abban az időben kb. 6 millió nem volt fedezve a tervünkből. Még lo milliót kért. Már — ennek alapján - fogla Ikozunk azzal a 60 db. generátorral. A bajai ► üzemnek volt egy bejelentése, hogy ók le vannak terhelve. Volt olyan, hogy nem fogadtak el exportrendelést, ma már mindenki azon van, hogy ezt a túlvállalást is teljesíteni tudjuk. A mozgalmi szervek ha mást nem tűznek maguk elé, osalc a minőséget és a határidő betartását, akkor a termelés nagyon nagy segítséget kap. Mi ebben az anyagban nem tudtuk azokat a problémákat elmondani, amit a napi munkában csinálni kell. Ügyet csinálunk a dolgokból, bár sok esetben nyakig le vagyunk terhelve, még is eleget kívánunk tenni a tulrendeiósnek. Mi foglalkozunk olyan kis egységekkel is, ami nálunk kevés pénzt hoz a konyhára* de másik vállalatnak sok gondját oldja meg. Az anyag ráirányítja az egyes vállalatok figyelmét arra. hogy milyen feladatokat kell megoldani ahhoz, hogy ezeket az akadályokat legyűrjük. goyaca elvtárs: Azt hiszem helyes, hogy a kerületi Pártbizottság í p ■ - - — -
