Budapest Főváros Levéltára: MSZMP Budapesti Bizottság I. Kerületi Bizottsága vezető testületeinek iratai - Végrehajtó Bizottság üléseinek jegyzőkönyvei, 1976 (HU BFL XXXV.6.a/4)

1976-01-29

r ~ - — ■■ iii . i . ................. -------------ív.

■BMHMMMMN

I ■''¥/¥/¥ ■/■¥ ' r I • |

1 ! ' I I

} ; •

; _ - 4 - ;

rövidítésére, a beruházások határidőre történő befejezésére és a megvalósítás költségeivel való takarékosságra*

9* A tervező irodák, a vállalatok és szövetkezetek nemzetközi gazdasági kapcsolatait úgy kell fejleszteni, hogy az segítse elő a hatékonyság és a műszaki fejlesztés fokozását a..termelés és felhasználás szerkezetének előnyös változását, a nyersanyag és energiaszükséglet kielégítését és a népgazdasági egyensúly javítását©

A külkereskedelmi tevékenység javítása érdekében különös gonddal kell megvizsgálni a külkereskedelmi vállalatok terveit, célkitűzéseit, a népgazdasági tervvel kapcsolatos ösz_ szefüggeseit. Meg lcell vizsgálni a népgazdasági szempontból előnyös éo kívánatos tőkés kooperációs kapcsolatod'kiépítésének és liceneek vásárlásának lehetőségeit. Külkereskedelmi vállalataink gyors és szervezett piaci információkkal is segítsék elő a termelő vállalatok rugalmas alkalmazkodását a piaci feltételekhez.

/

Termelő vállalatainknak, szövetkezeteinknek a megleró kapacitásuk, esetleg uj export célú kapacitások létrehozásával is bőviteniük kell a tőkés exportot.

A fenti célok megvalósítása érdekében szükséges a külkeres^ kedelmi vállalatok munkájának pártellenőrzésót fokozni*

A tervezők és beruházók tevékenységük során fokozottabban vegyék figyelembe, hogy a műszaki megoldások* gépek és berendezések kiválasztása összhangban legyen külkereskedelmi törekvéseinkkel és a népgazdaság mindenkori teherbíró képességével*

j . v t , , |

Gazdálkodó szerveink továbbra is fordítsanak nagy figyelmet a szocialista országokkal, mindenekelőtt a Szovjetunióval való gazdasági együttműködésük fejlesztésére. Minden körülmények között biztosítani kell a szocialista országokkal

JO

M -------------------:-------'-------------—------------ ——----------------------------------,, ----------------...-------------------------;

______________________________________________________________________________________________________________________________________I