Budapest Főváros Levéltára: MSZMP Budapesti Bizottság I. Kerületi Bizottsága vezető testületeinek iratai - Pártbizottság üléseinek jegyzőkönyvei, 1967 (HU BFL XXXV.6.a/3)
1967-07-04
1 A—KI.. KONGRESSZUSON MEGHATÁROZOTT GAZDASÁGPOLITIKAI IRÁNYELVEK ALKALMAZÁSA AZ 1968-70. éTI TBIVSZAKAS2UAN. . , - 3 Í' -M 0 ' ,-r ■' 3 0 1 Az uj GBjjdBgágirányitáai módszer sikerének feltétele, hogy a központi irányítás képes legyen hoszabb időre szabályozni a vállalati gazdasági feltételeket, hogy a különböző rész-szabályo~ ! záaok komplex gazdasági áttekintés eredményeként szülessenek. Követelmény, hogy az irányitó szervek intézkedéseiknél mindig ugyanolyan figyelmet szenteljenek a termelési, mint az áru' v 33-.- 7" j 0-rtj' Í3 1 ^ forgalmi és fogyasztási hatásokra, hogy öaszhangot teremtsenek az anyagi folyamatok ós a pénzfolyamatok között, a belső piac ós a kUiső piae között. l ■ . SBy b - ’ "w®A gazdaságirányítást olyan alapállásból kiindulva helyes végezni, í hogy a következő években a növekedési iltera fenntartása mellett fokozatosan csökkenjenek az aránytalanságok éa erősödjenek a 1 gazdasági egyensúly felé vezető tendenoiák. Ösztönözni kell a termelóa és áruforgalom folyamatos növekedését, a termelés szerkezetének kívánatos módosulását éa a fogyasztás öaazetételónek javulását. Tehát a gazdaságpolitikában három egymással szoros I ^ kölcsönhatásban levő gazdasági célt kell követni* nagyobb hatékonyság, gazdasági eredmény, optimális növekedés. j rágtó $tlf¥ A népgazdaság egyensuylát úgy kell javítani, hogy eközben lehetővé váljon a fogyasztás és az életszínvonal tervszerű emelkedése. 3Qmmir képpen sem lenne helyes az egyensúly követelményét az életszínvonal emelkedésével szembeállítani, hanem abbéi kell kiindulni, hogy a fogyasztás folyamatos növekedése politikai érdek, ós egyben nélkülözhetetlen feltétele a valóságos egyensúlyi helyzetnek éa a gazdasági növekedésnek. A népgazdaság kívánatos egyensúlyát kényszerintézkedéaek mellőzésével, fokozatosan lehet és kell megteremteni az alábbi követelmények évőől-óvre fokozódó érvényeaitésővel* k ! 1|® B i Iffe ! ■■■ ■ : ■ ~ - ; ~ " ~ “ " 1 lg wmmmmmmmmrn. i i