XXIII.218.a.2 / 25. kötet XVIII. Kerületi Tanács Végrehajtó Bizottsága. 1957.10.03. Jelentés a kerületi bíróságok munkájáról (munkavégzés az "ellenforradalom" idején)
? aclkedés <5 szí ölhető a lakásügyi pereknél is, ncrt lakás kiürítés ránt zz óv augusztusáig 181 per mtult, viszont a nult évben ugyanezen időszakig csak 76. Ez az emelkedés elsősorban azzal magyarázható, hagy a 35/1956/H./ M*T. sz. r. 62 illetve 75 §§-ai alapján a tulajdonos az ott megjelölt feltételek mellett felmondással 'élhet a bérlővel szemben. Az ilyen alapon indított perek számának emelkedése folyamatosan észlelhető, de az" is megállapítható, hogy a tulajdonosok sokszor nem megengedhető eszközökhöz "fordulnak, hogy a felmondási jogukat megalapozhassák, sokszor elitélendő magatartással, prova- kálással ingerük a bérlőt és készteti arra, hogy a felmondást elfogadja. \ Az ilyen esetek természetesen a per tárgyalása során válnak ismertté, s a bíróság a tárgyilagos elbírálás érdekében alaposan - sokszor a helyszínére kiszállva - lefolytatja a „bizonyítást' ós úgy dönt. A lak ás felmond ás i perekkel kapcsolatban említem meg, hogy sokszor a befőj ozettó vált ügyben a birói határozat érvényre jut tatása sikertelen marad, mert a végrehajtási részben nem követi az az eredmény az Ítéletet, amit a pernyertes fél érvényesíteni kívánt, ugyanis a Kerületi Tanács tudomásai szerint szükséglakásokkal non rendelkezik, s igy a bérlőt kihelyezni a foganatosítás során nem tudja. Az ilyen esetekben a bérlő továbbra is bonnt marad a bérlemény használatában s rendszerint következnek a birtokháboritási perek sorai, a bérlő és tulajdonos közti összeütközések, a szomszédviszony megromlás stb. Megemlítem még a forgalmi ügyletekből származó perek emelkedését is, amelyekben a nult évben augusztus 31-ig 97 peresügy érkezett, viszont ez évben ugyanezen időszakig 140, tehát az emelkedés oz évben 43. Ez főként azzal hozható összefüggésbe, hogy a kerületben az önálló kisipar os ok, kereskedők száma szaporodott, a kölcsönnyui tások, hitelezések emelkedtek. A bíróság ez idc-ig csak két disszidált elleni követelés érvé ízesítése iránt indított pert tárgyalt, s azok befejezést is nyertek. Az ilyen alapon indult perek egész csekély számmal jelentkeztek ebben a ke ihletben* Termelési szerződésből eredő per ez év augusztusában 13 indult, tavaly pedig csak egy volt ilyen. r A kerületben lévő termelő szövetkezetek az ellenforradalmi időszakban keletkezett káraik megtéritcső iránt port nem indítottak a bíróság előtt. A polgári szakban amint említetten két tanács tárgyal és 0. nyári szabadságok igénybevétele előtt teljesen hátráléknentosen dolgoztunk, most a csekély jelentőségű hátralékot előreláthatólag október közeuó- ig ledolgozzuk. A 27III. tor. Tanács V.B. Lakásügyi Osztályával, Igazgatási Osztályával, az Oktatásügyi Osztály gyámügyi előadójával a kapcsol-tót fenntartjuk, azt erősítjük a jövőben is. A büntető ügyszakban^ az ügyek érkezése a múlt évihoz viszonyítva számbelileg 3aLentSson csökkent, amennyiben 1957 január hó elejétől, augusztus hó 31 napjáig bezárólag csak 460 ügy érkezett, amiből 325 magánvadas volt, viszont a múlt évűn ugyanezen időszakban 581 büntetőügy * érkezett, amiből 379 ügy veit magánvádas. %- 3 -
