XXIII.218.a.1 / 85. kötet XVIII. Kerületi Tanács tanácsülései. 1958.04.08. 1957. évi zárszámadás megtárgyalása
Beszámoló a Xf III® kor. Tanács 1957 évi gazdálkodásársX összeállított zárazámadáa tanáé oülésl tárgyalásához. Tisztelt Tanács! , \ Kedves Ulvtársak! Korul ötünk 1957 évi költségvetését a Végrehajtó bizottság 1956 október 15* napján tartott Ülésén tárgyalta meg és 32.092.ooo.-Ft-ot kitevő bevételi és kiadási végösszeggel javasolta megállapítani. A Tanács által történő megállapításra azonban csak jóval később kerülhetett sor, mert az 1956 októberében bekövetkezett események alapjaiban húzták keresztül az arra az időszakra tervezett munkák elvégzését. Az ellenf orra dalom gyilkos, rabló, rombold és pusztító bantit izmusa országszerte nemcsak emberéletben követelt áldozatokat, do agyagiakban és erkölcsiekben is hatalmas károkat okozott. A szinte kilátástalan gazdaság 1 körülmények között, amikor a munkanélküliség az anyagellátási zavarok és az kfláciő fenyegette az országunk dolgozó népét, amikor még a bujkáló itt-ott mér orvul támadó huligánok áttolna tlanná tételére kellett megfelelő intézkedéseket tenni, uj erővel és fáradba ta ti esi felvilágosító és nevelő, szervező munkával pártunk, majd Köményünk megkereste és megtalálta társadalmunk és gazdaságink minden területén a konszolidáláshoz vezető utat. Gazdasági vonatkozásban is a belső biztonság megteremtése mellett döntő volt a szocialista tábor, elsősorban a Szovjetunió népeihek azonnali és gyors segítsége, a temelő munka beindítása és az államháztartás viszonylatában a takarékosság lehetőleg aamdéktMan érvényre juttatása mellett a költségvotés egyensúlyának biztosítása. ? A takarékossági és átszervezési intézkedések követkeauénye v&t az, hagy az 1957 évi 32• oöö.ooo—pi.ob költségvetési tervezetünket többszörösen átdolgozva 26,9oo.ooo♦—Ft-os végösszeggel terjesztette a . Végrehajtó bizottság a Tanács elé elfogadásra. A kerületi Tanács végrehaj tó bizottsága' Ugyanúgy, mint a szakigazgatási szerv ok raegérv. tették és magukévá tették a takarékosságnak a legteljesebb mértékben való érvényrojut tatás át éa a szervezeti változások mellett ez tette lehetővé az 1957 évi költségvetési tervezetünknek mintegy 3,ooo.ooo—Ft-al való csökkentését. Ha figyelembe vesszük azt, hogy kerületünk költségvetése csak egy kis hányada az állami költségvetésnek, akkor láthatjuk milyen hatalmas összeget tehetett oz ki országos viszonylatban, különösen -akkor, ha mindé Hitt legalább igy, vagy esetleg még jobban hajtották végre a takarékossági intézkedéseket# , I Az év folyamán azonban ni^pról-napra,hétről,-hétre mindinkább rendeződtek népgazdaságunk minden területén a viszonyok és igy - íőleg a dolgozók életszínvonalának emelésére közte ti énül kiható bérrendezésnek miatt - költségvetésünk előirányzatéi emelkedtek a felettes szer vek által elrendelt, illetve engedélyezett póthitelek Összegével. Így költségvetésünk végösszege az 1957 év végére 28,84o.o75.-Pt-ra emelkedett, vagyis /L.9/, közel kettő millióval az eredetileg megállapított összeghez viszonyítva. ~ ?s .