XXIII.204.a.1 / 2. kisdoboz IV. Kerületi Tanács tanácsülései. 1957.06.27. Jelentés az 1956. évi zárszámadásról és az 1957. évi költségvetésről; Összeférhetetlenségi Bizottság jelentése
Ezekután Hlatki János válaszol a feltett kérdésekre a következők szerint: a'iószbr Dévényi elvtársnak válaszolok. Az Árpád kórház átalakításának műszaki terve 32.ooo Ft-ba kerül. Hogy.az átalakítás mennyi lesz, azt akkor fogjuk tudni,amikor a műszaki terv elkészül. Matajz elvtársnak annait válaszolok,hogy a Megyeri-utón fog járni a villamos. Tungsram uszodával kapcsolatban annyit válaszolok,hogy rövidesen be klesz kötve a melegviz. Kérem, hogy Hajdú elvtárs a Te- gyei elvtárssal lépjen összeköttetésbe a fedett megállóhellyel kapcsolatban* F Szatmári elvtárs az MTH.iskolák összevonásával foglalkozott. Ez a gondolat fel van vetve, meg fogjuk nézni. Gulyás és Horváth elvtárs foglalkozott a csatornázás kérdésével a Fóti es Nádor utón. A kivonatban szereplő 13o fm. a Nádor u.csator- na epitesere lett elő irányoz ve, de a kivitelezése ez évre húzódott át. A 3oo_fm. pedig 1957 évi tervr eladat, amely a Nádor u. csatornavason kivül magában loglalja a -íóti— ut egy szakaszának csatornázását is. Nagy elvtársnak válaszolom,hogy a Tavasz u-ban a járdát meg, csináljuk.1 Dr.Szmandra József: a 32.ooo Ft. tervezési költség független az átszervezéstől. Az átszervezéssel kapcsolatos tervek rendelkezésre állnak. A 32.ooo Ft. a korszerüsitéshez szükséges. Az átszervezéshez 15o.ooo Ft-ra van szükség. A 32.ooo Ft. független ettől a kérdéstől, amely majd közel 1 millió Ft-os költségkihatással fog járni, ezt azonban nem lehet egyszerre teljesíteni. Ezekután Dr.Gálhidi Béla felteszi a kérdést, hogy a kerületié jlesztésIHServveTTcapcsolatos beszámolót elfoga£ja-e a Tanácsülés. A Szmandra elvtárs által felvetett kérdést újból megvizsgálja a V.B. és ez alapján jelentést tesz a Tanácsülésnek. Tanácsülés a beszámolót és á hozzászólásokra adott választ elfogadja, tudomásul veszi. Ezekután dr.Gálhidi Béla ismerteti a határozati javaslatokat, melyeket á Tanácsülés" á' kövétkezők szerint fogad el: Határozat: i 1. / A Tanácsülés az 1956 évi költségvetés kiadási és bevételi hiteleinek zárószámadását 57,823.431 Ft. bevétellel, 57,6o7.528 Ft. kiadással, 215.9o3 Ft. maradvánnyal elfogadja és jóváhagyás céljából a Fővárosi Tanácshoz felterjeszti, /egyhangúlag/ Határidő: azonnal. felelős: Andrásfi Gyula 2. / Tanácsülés a IV.kerület 1957 évi költségvetését 55,484.o7o Ft.kiadással, s 5,455.32o Ft. saját bevétellel megállapítja, és jóváhagyás céljából a Fővárosi Tanácshoz felterjeszti /egyhangúlag/. Határidő: azonnal. Felelős; Andrásfi"Gyula 3. / Tanácsülés felkéri az állandó bizottságokat, hogy az 1957 évi költségvetés bevételi és kiadási részét alaposan tanulmányozzák, annak végrehajtását segitsék elő, a költségvetési feladatok megoldására szervezzenek társadalmi munkát, és a feladatok végrehajtását tervszerűen ellenőrizzék, /egyhangúlag/ Határidő: folyamatos. Felelős: állandó bizottságok elnökei. r* * - 41 -
