XXIII.204.a.1 / 2. kisdoboz IV. Kerületi Tanács tanácsülései. 1957.03.28. A kereskedelmi osztály jelentése a kerület közellátási helyzetéről
a6 elvtársakat* e egyben mef iatárouBák a ooron követkeaC f adatokat io« üaeaélyesen vagy telefonon felvotett üaálnkra •díif 0Indán eootLen választ -a ecf ttecget ortu k. A Fővárosi kanóca kereskedelmi osztálya több esetben■ vcgcett kor ííö- tünkben sLOfr.wlyecen le fUoiiSftúat# bsafeelőadói k'Je 1 1 rúgus olvtujro rendssioreoon Iá ogat ja kerületünket «a az esetálvt. A többi eee el a- dó vieu>nt au elmúlt cvben csupán 1-2 eeetben volt nálunk. «3t a vervén ipari jttakeloadó tudomásunk cccrint egyaaer aem volt kerilet.míw bor au e Ír ült uv alatt. Hiányosadé nss s, hogy a seakelőadólr *kal nem foglalásnak rend a eresen. Bár tebb esetben behivt k acakolonöd- inkat, a aegbesaélús 1-2 0001 kivet el-vel csupán egy-egy kanrányo^- lerivrc^s elvcgsucúre vonatüocott. Beér int nk igen hasún oe volno*ha a Főv.Tanácc keres edelsi oput-.lya a kerületi suakeluadók résedre ez osst iyvesetői cr teke elet oJoee ha- mer beemeléseket tartana. Be éretnénk est io* ha a Föv^wanuca a ■altban bevehetett negyed ovi várható ellátásra vonatkoaö írásbeli tá- Jékoctatáet cuut án ia megadná. Fel kell vetnünk a Fövároei Tanács építési oesstálya felú#hogy elfeloö- keeett 0 lakeooág ellátásáról akkor.emlkor feleltette 0 lássld túr cs környéke uj, több mint 4oo la áeos lokuhnBait, S kerepkedelr egyedi létesítbeot nem bictositotta. Üost itt be alknicr c h^inyc-se'ig nerefe ;ntetéeore. irtesülúeein < szer int es övben ujatb la a h £hk 071— tusét későik ffl©c-e torileten. a^csságunk elvűrja*?icfy gonőcskcdáo törteden kereskedelmi egyed* teeltúséről le. ■snőoceroo úe jó kapcsolatunk van a Belkereskedelmi in lm tórium illant KereokedPlai Felügyeletével. abocsei elvtdreon .keresetéig aki hoseuu evek óta foglalkoeik korUletbnkkel, s ^gy «“!<1 ismeri a kér -— Xcti adott rá okai. Kóróednáro bi ikor Uccaruggel cégit * r -- f - — rogoládádban. KllcnJrBÓei mu.kánkLan ejatean oEec-lyeoer io roect- voob. eut nem egy esetben fáradságot nem kim ülve öjeuekoi elimüreós- v ben la segítséget adott. Seeaúlyee ellen bestúll osztályunk ma keld adóival* nCt őket tapasztalatot'dússal is 0eg Vtl. ' Tiszt olt Tanácsülusl Kedves Blvtársakl lakó Gráfunk joggal elvárja,hogy a kerületi dllaoioc a kerületi Tanács, int ez dllaah? talom helyi scorvo mindent ik-Jvee- aeneV a k ..ellátás további ma javítása érdekűben. ai:hoa elő porban a küceilátágunkban fönnálló hibák ee<. se saukougee. . rt elsőoleges feladatként tekintsék ea állani kererköd«*ffii vállalatok ac druSES sbsi « tss • :. 1; '' rueij J gordoekoóniok, mely kielwglti a vásárlók igényelt. Joggal lgunyt tm t ink sságunk arra is* og.y boltjai:, bán kulturált ^icaolgulfist *-«f.y a veVwkiiol a caoc iolistf koieyr.su0i0..h0E m-Jt .r - jtjij- V^V. <* ghhes asonban as is ssákeégeo*hogy kérorködeimi vc.llolataink megfelel ssakaai kópsáBbon.kioktatásban ruaeeeitouk a bolti óolgoBÓkat. A helvl Tanács és mákigasaatáai sccrvénok a oroaltodéin 1 ooatllvnak folr*data*hory ebben a kerületi kiskereskedelmt vállaltoknak minden oop iteuget ncgacá'On. wloocorbán rcsndGseree cg fa cottacu o*1 tinidre 00kon kötésűiül. ' ^lsűdleges feladatának tekintse a keroeíiodelmi oeetály reircsuein a lakoseág, a tant^catagok által régóta felvetődő ell tási robléoák megoldását. S problémák felvetess nyiben megoldásJra a& állami kickeree. edelem területűn ^^whSíísked'k''* um Ülnöki Tanács aost oeg. c^c. t, rend ele te aL utjáTklil m o«cf«l«lí *Í1 t blrtosltwil. Srt. »c kedolnl costOly cir elkerítette torkosét A, ne ly eeorint t bt a int leo i'.MO-(ofl'-lyt ' tnw.U tenreeetj -1 :fi '-e . . tt k » uLSSnSS^Íu • »t. hofiy M atei M-Mrt- «r.ek ele, et %- 13 _______________ V’___
